📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,180,061 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 9,037 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 6 ثواني

Mandelson investigation 'at risk of collapse': Met detectives 'fear prosecution is unlikely without US handing over unredacted Epstein files'

سياسة
Daily Mail
2026/08/21 - 23:36 504 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By SHANNON MCGUIGAN, NEWS REPORTER Published: 00:34, 22 August 2026 | Updated: 00:36, 22 August 2026 The Metropolitan Police force's investigation into whether Lord Mandelson handed over confidential...

Scotland Yard detectives believe they may need the unredacted Epstein Files to secure a misconduct in public office charge against the former Labour grandee.

However, the force thinks it is becoming more and more unlikely that the US Department of Justice (DoJ) will share the documents.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By SHANNON MCGUIGAN, NEWS REPORTER Published: 00:34, 22 August 2026 | Updated: 00:36, 22 August 2026 The Metropolitan Police force's investigation into whether Lord Mandelson handed over confidential government information to paedophile financier Jeffrey Epstein may be 'at risk of collapse'.  Scotland Yard detectives believe they may need the unredacted Epstein Files to secure a misconduct in public office charge against the former Labour grandee.  However, the force thinks it is becoming more and more unlikely that the US Department of Justice (DoJ) will share the documents.  The Met's requests for the documents, initially made amid an unofficial agreement between the agencies to share information, have gone unanswered by both the DoJ and FBI, a newspaper reported.  The British police force has since escalated their appeal to the American agencies via a process known as mutual legal assistance (MLA) - a formal method in which countries can get assistance in criminal probes or prosecutions.  The deadlock between the US and UK authorities is understood to have arisen partly because Donald Trump's administration is hesitant to share any files that could tarnish the President's reputation.  There are also fears the release of such documents could set a precedent for other cases which could renew the scandal involving the paedophile financier.  The unredacted Epstein files are believed to be of key importance to any case against the ex-Labour MP as his lawyers may suggest the redacted emails published by the US agency lack context and do not tell the story in its entirety.  As such, fresh fears have risen that the probe into Mandelson may be dropped altogether.  An investigation into whether Lord Mandelson (pictured with Epstein) handed over confidential government information to paedophile financier Jeffrey Epstein may be 'at risk of collapse' Mandelson (pictured on April 24, 2026) has never been charged with misconduct in public office and denies any wrongdoing The DoJ has insisted that it 'has not refused to assist any jurisdiction investigating' any crime in relation to Epstein, but that authorities on both sides of the pond 'follow established and legally required procedures for sharing information and evidence'.  It comes after Mandelson resigned from the Labour Party in February in a bid to 'avoid causing further embarrassment' amid claims Epstein gave him $75,000 during his time as an MP.  Bank statements suggest Epstein made three $25,000 transactions referencing Lord Mandelson between 2003 and 2004.  Separate emails between the two men show that in 2009 Epstein personally wired Lord Mandelson's now husband, Reinaldo Avila da Silva, $10,000 to fund an osteopathy course and other expenses.  Featured in the tranche of documents released by the DoJ was an image allegedly of Lord Mandelson standing in his underwear chatting with an unidentified woman who is wearing a bath robe. The released emails also appeared to show Mandelson leaked market-sensitive information during the 2008 financial crisis when he was serving as the Secretary of State for Business in Gordon Brown's cabinet.  He was arrested after a tip-off from the House of Commons speaker, Sir Lindsay Hoyle, suggesting that the former Labour grandee could be a flight risk. The Met later apologised to Sir Lindsay for 'inadvertently revealing' he was the source.  Mandelson has never been charged with misconduct in public office and denies any wrongdoing. Now, the Met hopes to gather enough evidence to secure a charge against Mandelson by interviewing officials and other politicians who worked with him during his time at Whitehall.  However, sources believe it would be near impossible to get adequate proof to secure a prosecution of the ex-Labour MP without access to the unredacted Epstein files.  The offence of misconduct in public office can be difficult to prosecute as a significant amount of documented evidence is required to secure a conviction.   But while some within the force are concerned redacted documents from the Epstein files could leave their legal challenge vulnerable to arguments from Mandelson's defence, others maintain the case is ongoing, and there are hopes for a successful prosecution. When confronted about his friendship with the paedophile financier on live TV, he said: 'My knowledge of him is something I regret, I wish I'd never met him in the first place'. In November 2025, Trump signed a bill ordering the release of almost 3.5 million pages of documents related to Epstein. The President had previously opposed releasing the documents, dubbing it a Democrat-led 'hoax'.  But following pressure from Epstein's victims and his own Republican Party, he eventually signed off on the information being released.  The DoJ has insisted that it 'has not refused to assist any jurisdiction investigating' any crime in relation to Epstein (pictured with Epstein in an image released by the DoJ) The Epstein files also sparked questions about the US President's relationship with the paedophile financier.   Trump also maintained he had banned Epstein from his Florida club, Mar-a-Lago after he made an inappropriate advance on another member's teenage daughter, and that he 'stole' women who worked at the club's spa.  A US Department of Justice spokesman said: 'The department of justice has not refused to assist any jurisdiction investigating potential criminal conduct related to Jeffrey Epstein. 'Both US and UK authorities follow established and legally required procedures for sharing information and evidence, and those processes ensure that any co-operation adheres to applicable laws that govern international evidence sharing and protects the integrity of ongoing matters. 'The department remains committed to co-operating with all jurisdictions pursuing potential crimes and will continue to do so in accordance with federal law and longstanding practice.' The Daily Mail has approached the FBI, the US Department of Justice and the Metropolitan Police for comment.  
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: Mandelson, investigation, Met detectives.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free