World Design Capital 2026: Ein Drache, nicht nur für Gaudí
•World Design Capital 2026 : Ein Drache, nicht nur für GaudíVon Marie Ladstätter01.05.2026, 13:52Lesezeit: 3 Min.Bildbeschreibung ausklappenDer Pavillon „DRAC“ (Drache) soll das Zusammenkommen in der S...
•So dynamisch und leichtfüßig wirkt die Konstruktion.
•Sie ist der spanische Beitrag zur World Design Capital (WDC), die 2026 erstmals mit Frankfurt und der Rhein-Main-Region in Deutschland stattfindet.
هذا الخبر من FAZ. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
World Design Capital 2026 : Ein Drache, nicht nur für GaudíVon Marie Ladstätter01.05.2026, 13:52Lesezeit: 3 Min.Bildbeschreibung ausklappenDer Pavillon „DRAC“ (Drache) soll das Zusammenkommen in der Stadt fördern.Michael BraunschädelZur World Design Capital 2026 wird Frankfurt zur Bühne für Design – und ein spanischer Drachenpavillon zeigt, wie nachhaltig und offen Architektur sein kann.Zusammenfassung Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Man könnte meinen, gleich bewegt er sich und zieht weiter: dieser Drache, der seit Mittwochabend im Garten des Instituto Cervantes im Frankfurter Westend steht. So dynamisch und leichtfüßig wirkt die Konstruktion. Sie ist der spanische Beitrag zur World Design Capital (WDC), die 2026 erstmals mit Frankfurt und der Rhein-Main-Region in Deutschland stattfindet. Gastgeber ist das Instituto Cervantes. Ziel des einjährigen Programms der WDC ist es, die Lebensqualität einer Stadt durch Design und Veranstaltungen zu fördern.Im Cervantes-Garten steht also nicht „nur“ ein Kunstwerk: „DRAC“ – so heißt der Drache – ist ein 150 Quadratmeter großer Pavillon, der Raum für Veranstaltungen und Begegnungen bieten soll. Die Konstruktion lässt sich in 17 Teile zerlegen. Das mache ihn zu einem Prototyp für Reversible Architektur, wie der Architekt José Ramón Tramoyeres erzählt. Reversible Architektur bedeutet eben genau das: DRAC kann an jedem anderen Ort wieder aufgebaut werden. Weitere technische Details sind in der begleitenden Ausstellung im Foyer des Instituto Cervantes zu sehen.Die Initiative für das Projekt ging im Dezember 2025 von der spanischen Außenhandelskammer ICEX aus, die DRAC auch finanziert. Ziel ihres Beitrags zur WDC sei es gewesen, spanische Kultur nach Deutschland zu bringen und die Zusammenarbeit beider Länder zu stärken, sagt ICEX-Chefin Elisa Carbonell. „Auf die Idee kamen wir aufgrund des 100. Todestags des Architekten Gaudí dieses Jahr“, ergänzt sie. „Den wollten wir würdigen.“Gebaut wurde DRAC von einem Fallas-Kün...المصدر: FAZ | Source: FAZ
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة FAZ. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by FAZ. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





