Wolfgang Werth gestorben: Erleben und Reflexion
•Wolfgang Werth gestorben : Erleben und ReflexionVon Tilman Spreckelsen27.04.2026, 14:35Lesezeit: 2 Min.Bildbeschreibung ausklappenDer Literaturkritiker Wolfgang WerthLaifTrost und Erweckung: Dass Gedi...
•Nun ist er gestorben.
•Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Als er im Mai 2000 mit dem „Preis der Frankfurter Anthologie“ ausgezeichnet wurde, schien Wolfgang Werth darüber zu staunen.
هذا الخبر من FAZ. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Wolfgang Werth gestorben : Erleben und ReflexionVon Tilman Spreckelsen27.04.2026, 14:35Lesezeit: 2 Min.Bildbeschreibung ausklappenDer Literaturkritiker Wolfgang WerthLaifTrost und Erweckung: Dass Gedichte ein Leben verändern können, wusste der aus der DDR geflohene Literaturkritiker Wolfgang Werth genau. Nun ist er gestorben. Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Als er im Mai 2000 mit dem „Preis der Frankfurter Anthologie“ ausgezeichnet wurde, schien Wolfgang Werth darüber zu staunen. Allerdings war da kein Gran Koketterie in seiner Dankesrede, vielmehr die gründliche Befragung der eigenen Person. Wie kann es sein, fragte er in seiner Dankesrede, dass jemand, der für das Rezensieren von Gedichtbänden, wie er selbst klar erkennt, einfach „zu langsam“ ist, einen Preis erhält, der die produktive Beschäftigung mit Lyrik prämiert, im Rahmen der von Marcel Reich-Ranicki begründeten und bis heute wöchentlich fortgeführten Frankfurter Anthologie? „Denn selbst wenn mich Gedichte anspringen oder wenn ich unmittelbar auf sie anspreche“, schreibt der Preisträger: „Ich brauche Zeit, herauszufinden, was zwischen ihnen und mir passiert.“ Das galt auch für die Gespräche mit ihm, die genau deshalb so besonders und wertvoll waren, weil er, bei aller spontaner Freundlichkeit und Zugewandtheit, gründlich nachdachte, bevor er antwortete. Damit bereicherte er jede Jury, der er angehörte, darunter die SWR-Bestenliste und die Darmstädter Jury „Buch des Monats“.Im Pappkoffer Goethe und HeineWas also geschieht dort zwischen Erlebnis und anschließender Reflexion? Werth, geboren 1937 im thüringischen Rudolstadt, hat früh die Überwältigung erfahren, die von Lyrik ausgehen kann, von Kirchenliedern wie Paul Gerhardts „Geh aus, mein Herz“, das dem neunjährigen, inzwischen in Waldeck lebenden Kind die umgebende Natur mit ihren Jahreszeiten auf ganz neue Weise aufschloss. Durch den Vater 1949 zurück nach Thüringen gebracht, ist es dann Heines „Deutschland. Ein Wintermärchen“, das in dem J...المصدر: FAZ | Source: FAZ
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة FAZ. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by FAZ. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





