📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,184,934 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 8,346 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Woke barrister's 'hypocrisy' as he takes left-wing campaign group Good Law Project offshore

العالم
Daily Mail
2026/08/22 - 23:01 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By MILES DILWORTH and TIM STEWART Published: 00:00, 23 August 2026 | Updated: 00:01, 23 August 2026 Left-wing campaign group Good Law Project has been accused of 'hypocrisy' after becoming an offshore...

Director Jolyon Maugham KC has restructured the non-profit organisation so it is owned by a 'purpose trust' on the island.

But legal experts say the move is 'enormously hypocritical' because becoming a trust will 'give it the benefits' of being set up like a charity without having oversight from regulators.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By MILES DILWORTH and TIM STEWART Published: 00:00, 23 August 2026 | Updated: 00:01, 23 August 2026 Left-wing campaign group Good Law Project has been accused of 'hypocrisy' after becoming an offshore trust in Jersey. Director Jolyon Maugham KC has restructured the non-profit organisation so it is owned by a 'purpose trust' on the island. But legal experts say the move is 'enormously hypocritical' because becoming a trust will 'give it the benefits' of being set up like a charity without having oversight from regulators. GLP, which uses judicial reviews to challenge the Government and public bodies over contentious issues, has repeatedly criticised others over their offshore arrangements.  In 2024, it published an article titled 'The offshore bonanza powering Reform's far-Right rhetoric'. In 2019, Mr Maugham hit the headlines after he announced on X (then Twitter) that he had killed a fox with a baseball bat on Boxing Day while wearing his wife's kimono. Veteran barrister Barbara Rich said the restructuring meant that GLP would operate 'without the burden of charity registration'. She added: '[This] is not just because in England that imposes restrictions on political activity but because my impression is that Jolyon Maugham is pretty antagonistic towards the Charity Commission generally and would prefer to have a free hand than be subject to any regulator at all. It's enormously hypocritical.' Jolyon Maugham KC, the director of left-wing campaign group Good Law Project has been accused of 'hypocrisy' after becoming an offshore trust in Jersey Former Tory leader Rishi Sunak pledged to crack down on activist lawyers who take legal action to frustrate the will of Parliament GLP was set up in 2017 as a non-profit company limited by guarantee.  In May, when the restructuring was announced, GLP said Mr Maugham had originally set up the group because 'he wanted the public interest features of a charity but outside of the moving political guardrails policed' by the Commission. But GLP said that 'another feature of charities is that they are not owned by any individual' and instead they exist for a purpose'. It said 'the time had come to replicate this feature' by becoming a trust. It said that Mr Maugham had replaced himself as owner by the trust, making it possible for others to join as trustees so it 'operates a bit more like a charity board'. James Mews, from Jersey-based Amati Law, who chaired a steering group for ten years to improve Trusts Law on the island, said: 'A Jersey purpose trust has a greater level of confidentiality and privacy regarding control, ownership and resources than a UK company.  'A UK company registered at Companies House will still be subject to stringent, regulatory oversight.' When Tory leader, Rishi Sunak, pledged to crack down on activist lawyers who take legal action to frustrate the will of Parliament. He promised to resist what he called 'lawfare' and listed examples of cases – all involved Mr Maugham. In February, GLP lost a High Court judicial review on guidance issued by the UK equalities watchdog on single-sex spaces. Mr Maugham relies on crowdfunding to pay for legal actions. Criminal barrister Matthew Scott said: 'Although the GLP is not a charity, it constantly wraps itself in the clothing of sanctimonious moral rectitude to solicit, and to receive, millions of pounds – well over £4million in 2024-2025 – from the public every year.' A GLP spokesman did not comment when approached yesterday.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free