🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
895,885 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,114 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Widows left in pension limbo after husbands' deaths

اقتصاد
BBC News
2026/05/19 - 05:14 506 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
Widows left in pension limbo after husbands' deaths3 hours agoShareSaveAdd as preferred on GoogleMartin GrahamBBC ScotlandMcGinness familyFiona McGinness says she has been caught in a bureaucratic nightmare since Paul's death Paul McGinness died from cancer at just 43 but with a civil servant's pension, he at least knew his family would have some security.However, since his death in January, his wife Fiona has been caught up in a bureaucratic nightmare.Like thousands of other civil servants, Paul's pension has been delayed as a result of outsourcing firm Capita taking over administration of the entire pension scheme.Thousands of people have been unable to access their lump-sum payments or ongoing pension income due to problems with Capita's systems.Fiona told BBC Scotland News: "I sent the paperwork, then they only sent me half the right forms. I had to send the death certificate, our marriage certificate, and even the kids' birth certificates."Capita told me it would usually take 12 weeks to sort out but it'll be longer due to their current problems. Even 12 weeks is far too long."Retired civil servants left in pension limbo Terminally ill bride's final months marred by pension stress'Civil service pension limbo delayed my retirement'Fiona lives in Cambuslang with the couple's children, 15-year-old son Rory and daughter Alba, 11.Paul died from a fast and aggressive sarcoma cancer.He had worked for Social Security Scotland for four years, since the agency began operation.He wanted to dedicate his working life to public service but also wanted the security of a good pension for his family.Fiona said Paul also had small pensions from the Ministry of Defence (MoD) and the NHS from his time working for them but she applied to Capita first as he died while he was still working for them.She said the other pension funds had already paid out.More stories from Edinburgh, Fife & EastMore stories from Sc...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: pensions, veuves, économie.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free