Une statue de saint Benoît décapitée au nord de Nantes
•Une statue de saint Benoît décapitée au nord de Nantes Par Simon Cherner, Le Figaro Nantes Le 23 juillet 2026 à 16h19 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Dégradation Lire dans l’ap...
•Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 2 min 25 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité !
•Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Un incident a endommagé, dans la nuit du 18 au 19 juillet, le petit monument public inauguré il y a tout juste deux ans,...
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Une statue de saint Benoît décapitée au nord de Nantes Par Simon Cherner, Le Figaro Nantes Le 23 juillet 2026 à 16h19 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Dégradation Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 2 min 25 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité ! Nouveau ! Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Un incident a endommagé, dans la nuit du 18 au 19 juillet, le petit monument public inauguré il y a tout juste deux ans, dans le centre de Massérac. L’auteur des dégradations a été identifié. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Un bête accident, plutôt qu’un acte sacrilège. Dimanche 19 juillet, les habitants de la petite commune rurale de Massérac, à 50 km au nord de Nantes, ont découvert avec stupeur la destruction du petit monument dédié à saint Benoît, installé en 2024 sur le rond-point du centre-bourg. La statue a été délogée de son socle, la tête décollée du saint a été posée sur le bloc de pierre et sa crosse métallique s’est également désolidarisée de l’ensemble. Contre toute attente, la source de ces dégradations n’est pas de nature malveillante. L’auteur de l’incident aurait simplement trébuché en pleine nuit dans les buissons situés autour du monument, prenant maladroitement appui sur la sculpture… et la faisant chuter. «Les caméras de vidéoprotection nous ont rapidement permis de faire la lumière sur cette dégradation survenue vers 4h45 du matin», note le premier adjoint de la commune, Régis Clavier. D’après les informations du maire Fabrice Sanchez, le mis en cause déambulait dans le bourg, avec un groupe d’amis, au retour de la pendaison de crémaillère d’un nouvel habitant de Massérac. «Manifestement, il y avait eu un peu de boisson lors de leurs amusements !», constate l’édile, qui a donné dimanche des consignes pour qu’une plainte soit déposée en gendarmerie. La procédure a finalement été suspendue lundi, lorsque l’individu responsable s’est présenté de lui-même à la mairie. Passer la publicité Publicité Restauration en cours «Nous allons maintenant faire jouer son assurance de responsabilité civile pour financer la restauration de notre saint Benoît», indique Régis Clavier. La statue endommagée, d’une hauteur de 120 centimètres, a été renvoyée mercredi à l’atelier de Raymond Boterf, le sculpteur auprès duquel elle avait été commandée, il y a deux ans. La collectivité avait financé, pour environ 5000 euros, la réalisation du monument destiné à remplacer l’ancienne barque vieillissante qui ornait auparavant le rond-point situé face au monument aux morts de la commune. Les légendes locales attribuent à saint Benoît - moine grec du IXe siècle, à ne pas confondre avec Benoît de Nursie, fondateur au VIe siècle de la règle bénédictine - la création d’un monastère à l’origine de la commune de Massérac. Aujourd’hui disparu, le site a inspiré d’autres bâtiments liés au moine, tels qu’une chapelle largement remaniée au XVIIe siècle ainsi qu’un oratoire disposé face à un marais local - lieu de pèlerinage régional jusqu’au début du XXe siècle.المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


