Un jeune garçon endommage un tableau de Magritte avec une pomme de pin au Musée d’Israël de Jérusalem
•Un jeune garçon endommage un tableau de Magritte avec une pomme de pin au Musée d’Israël de Jérusalem Par Charles Boutin Le 10 juin 2026 à 15h20 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets...
•Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils.
•Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils.
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Un jeune garçon endommage un tableau de Magritte avec une pomme de pin au Musée d’Israël de Jérusalem Par Charles Boutin Le 10 juin 2026 à 15h20 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Magritte Jérusalem Israël Lire dans l’app Sauvegarder Nouvelle fonctionnalité ! Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils. Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Le Château des Pyrénées de René Magritte a intégré la collection permanente du Musée d’Israël de Jérusalem en 1985. GALI TIBBON / AFP Le tableau peint en 1959 par le maître belge est actuellement en restauration pour plusieurs semaines dans le laboratoire de conservation de l’institution culturelle. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Le Château des Pyrénées de René Magritte vient d’être endommagé par un jeune garçon de 5 ans qui visitait en famille le musée d’Israël à Jérusalem. Le garçonnet a lancé malencontreusement une pomme de pin dans la toile, exposée dans la galerie des collections permanentes. L’enfant avait récupéré l’objet dans le jardin de sculptures du musée, rapporte le Times of Israel . Son lancer a perforé une partie du tableau, qui a dû être transféré dans le laboratoire de conservation de l’institution culturelle, où il est actuellement en restauration pour « plusieurs semaines ». À découvrir TV ce soir : retrouver notre sélection du jour «Nous avons l’habitude de restaurer des peintures et des objets qui arrivent en mauvais état, y compris des œuvres conservées depuis la Shoah, a déclaré Sharon Tager, responsable de la conservation au musée, dans les colonnes du journal Haaretz. La première étape consiste à traiter le support, car le trou a provoqué un affaissement de la toile. Nous commen...المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





