UK security services helped devise act that gave amnesty over Troubles killings
•Revelation that policing and state agency figures were in secret policymaking group angers victims’ groupsThe British security services were involved in formulating the controversial Legacy Act, which...
هذا الخبر من The Guardian. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
المصدر: The Guardian | Source: The GuardianRevelation that policing and state agency figures were in secret policymaking group angers victims’ groups
The British security services were involved in formulating the controversial Legacy Act, which offered an amnesty to soldiers and paramilitiaries despite MI5’s role in many killings during the Northern Ireland Troubles, it can be revealed.
The presence of policing and state agency figures among a secret policymaking group involved in devising the act – a fact established through an investigation by Belfast-based newsletter the Detail and shared with the Guardian – has angered victims’ groups already critical of the legislation.
Continue reading...
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by The Guardian. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
