📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,095,198 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,411 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

UK reopens domestic CO2 plant as Iran war threatens supply

تكنولوجيا
ARY News EN
2026/03/26 - 08:16 518 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Britain said on Thursday it would provide 100 million pounds ($133.5 million) to restart production of biogenic carbon dioxide at a shuttered plant ​on Teesside for three months to avert any shortages...

CO2 was manufactured by Ensus as a byproduct of bioethanol at the Wilton International site until September, when the plant was unable to compete with lower-cost U.S.

​bioethanol imports after tariffs were cut in a deal agreed with ​U.S.

هذا الخبر من ARY News EN. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Britain said on Thursday it would provide 100 million pounds ($133.5 million) to restart production of biogenic carbon dioxide at a shuttered plant ​on Teesside for three months to avert any shortages caused by ‌the Iran war.

CO2 was manufactured by Ensus as a byproduct of bioethanol at the Wilton International site until September, when the plant was unable to compete with lower-cost U.S. ​bioethanol imports after tariffs were cut in a deal agreed with ​U.S. President Donald Trump.

The gas is vital in food and ⁠drinks manufacturing, and has many other uses across the economy from operating ​theatres in hospitals to cooling nuclear reactors.

The government said disruptions to European fertiliser ​production had significantly reduced the reliability of CO2 imports, and rising gas prices driven by the Iran conflict, plus unplanned maintenance at several European CO2 producing sites, meant that British ​supply was at risk.

Business Secretary Peter Kyle said the government was acting ​to protect British businesses from the worst impacts of global uncertainty.

“By restarting this plant we’ve ‌acted ⁠swiftly to boost the resilience of our supply chains and protect critical UK sectors like food production, water and healthcare, as well as the jobs and communities that depend on these industries,” he said.

Ensus UK Chairman Grant Pearson ​said the agreement ​strengthened Britain’s resilience ⁠in biogenic CO2 supplies.

“We hope to have the plant back in full operation soon,” he said.

Ensus, which has had ​operations on Teesside in northeast England, since 2010, is owned ​by ⁠CropEnergies, part of Sudzucker Group.

The plant uses distillation and fermentation to convert more than 1 million tonnes of wheat a year into 400 million litres of bioethanol, ⁠which ​is used to make petrol more sustainable.

The process ​has two by-products: high protein animal feed and carbon dioxide, with a capacity for the latter ​of 250,000 tonnes annually.

($1 = 0.7490 pounds)

المصدر: ARY News EN | Source: ARY News EN

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة ARY News EN. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by ARY News EN. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن تكنولوجيا | More on Technology

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم تكنولوجيا. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: ARY News EN. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Technology. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: ARY News EN. Tags: CO2 plant, supply chain, Iran war.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free