UK bakes in 35C highs as heatwave to continue next week
•UK bakes in 35C highs as heatwave to continue next weekImage source, EPA/ShutterstockByBBC WeatherPublishedJust nowCommentsThe UK is set to bake in another day of 35C highs, with temperatures expected...
•On Thursday, temperatures exceeded 34C for the eighth day this year, breaking the previous record of seven days over this peak, set in 1976 and 2020.The duration of the year's third heatwave, which be...
•However, spots in the south and east will still meet heatwave temperatures.Amber and yellow heat health warnings issued by the UK Health Security Agency (UKHSA), external remain in place across large...
هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
UK bakes in 35C highs as heatwave to continue next weekImage source, EPA/ShutterstockByBBC WeatherPublishedJust nowCommentsThe UK is set to bake in another day of 35C highs, with temperatures expected to remain at heatwave level until the end of next week. On Thursday, temperatures exceeded 34C for the eighth day this year, breaking the previous record of seven days over this peak, set in 1976 and 2020.The duration of the year's third heatwave, which began earlier this week, has been striking and could last into next, before cooler more unsettled weather is forecast to arrive.But parts of the UK could see some respite over the weekend when a north-easterly breeze on Saturday is expected to pull in cooler air from the North Sea. However, spots in the south and east will still meet heatwave temperatures.Amber and yellow heat health warnings issued by the UK Health Security Agency (UKHSA), external remain in place across large parts of England until 21:00 BST on Sunday. Where will it be hottest?Image caption, On Friday highs of 35C are likelyOn Thursday the heat peaked at 35.5C at Wisley in Surrey. Wales was not far behind with Bute Park in Cardiff reaching 31.3C, Charterhall in Scotland reached 29.3C and Killowen registered the highest Northern Ireland temperature with 27.5C.On Friday the heat focus shifts further west into places such as Berkshire, Wiltshire, Hampshire, Oxfordshire and eastern Wales - where temperatures could rise to 34 or 35C in parts. Meanwhile, as high pressure shifts more towards the north of the UK, a north-easterly wind should bring a refreshing breeze inland and eastern areas of England will feel less hot.Image caption, Cooler winds from the North Sea will bring temperatures down in some places on Sunday Is this heatwave breaking records?The current heatwave is not expected to break any daily temperature records, however, on Thursday the Met Office announced there have been eight days in 2026 where the heat has reached or exceeded 34C. Th...المصدر: BBC News | Source: BBC News
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.