🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
894,355 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,099 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

UK and France forced to rewrite 'one in, one out' deal after deported migrants sneak back into Britain hidden in lorries

سياسة
Daily Mail
2026/06/22 - 17:16 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
By DAVID BARRETT, HOME AFFAIRS EDITOR Published: 18:14, 22 June 2026 | Updated: 18:16, 22 June 2026 Channel migrants deported under Labour’s ‘one in, one out’ deal with France have been sneaking back into Britain hidden in lorries. Eleven people who have re-entered this country by the clandestine route have yet to be removed, it has emerged. Deportation proceedings have been begun against them but so far none has gone back to France, it is understood. It has led the Government to renegotiate part of the agreement with Emmanuel Macron’s government to close the loophole. The new version will specifically cover small boat migrants who are deported from the UK but who then come back concealed in lorries. The Home Office has also confirmed the treaty which had been due to expire next week has been extended until October. So far the UK has removed 921 small boat migrants since the treaty came into effect on August 6. In February last year a group of migrants were found in the back of a French HGV on the M3 motorway, leading to a 10 mile tailback This country has accepted 896 asylum seekers from France as part of the reciprocal terms of the deal. In addition to the 11 known migrants who have returned by lorry, there may be other cases but the full scale of the problem is impossible to measure due to the clandestine nature of their illegal entry. Migrants who enter Britain by such methods are often seen emerging from vehicles in motorway service areas or lay-bys when drivers make their first stop after crossing the Channel. The migrants will then vanish into the underground economy and will not be formally logged by the Home Office. There were at least four cases where such journeys were discovered in March, the Times reported, and two in the autumn. In a letter to Laurent Nunez, the French interior minister, Home Secretary Shabana Mahmood said: ‘Following our recent meeting which allowed us to observe the quality of the cooperation established under the agreement I wish to propose an addition to the objectives of the agreement, explicitly adding the objective of deterring clandestine returns to the United Kingdom by individuals previously transferred to France under the agreement.’ Last October it emerged that one of the first small boat migrants deported under the scheme returned by dinghy to Britain just weeks later. Home Secretary Shabana Mahmood has now re-drawn the 'one in, one out' deal with France to cover migrants who re-enter Britain hidden in HGVs after being deported The Iranian man’s second crossing took place just 29 days after he was kicked out of the country under Sir Keir Starmer’s flagship borders policy. The unnamed man first arrived here on August 6 - the first day the French deal was in force - and was removed from Britain on September 19 on a scheduled flight. But he later skipped a migrant shelter in Paris, where he had been housed, and headed back to the northern French coast. Your browser does not support iframes. Your browser does not support iframes. There he boarded a dinghy back to the UK, arriving back here on October 18. Border officials identified him as a returning migrant through biometric checks and he was later deported a second time. Latest figures show 310 small boat migrants reached Britain on Sunday, bringing the seven-day total to just over 1,900. So far this year just over 11,000 have arrived. Shadow Home Secretary Chris Philp said the figures were Sir Keir’s ‘toxic leaving present’ to the British public. ‘This failed Labour government promised to smash the gangs, but this laughable claim now lies in tatters,’ he said. ‘Since Labour were elected 75,000 illegal immigrants have crossed - more than under any other prime minister. ‘Nothing Shabana Mahmood has done has made any difference. ‘The only solution is the Conservative plan to leave the European Convention on Human Rights enabling us to deport all illegal immigrants within a week of arrival. ‘Then the crossings will soon end. But this Labour government – whoever is running it – is too weak to do that.’ A Home Office spokesman said: ‘Under our returns agreement with France, we have already removed more than 900 illegal migrants from British soil. ‘This contributes to the nearly 70,000 illegal migrants who have been returned from July 2024 to March 31 2026, up 41 per cent on the 21 months prior.’ No comments have so far been submitted. Why not be the first to send us your thoughts, or debate this issue live on our message boards. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: migrants, UK, France.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free