🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
860,378 مقال 404 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,758 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 5 ثواني

Travelodge sorry for 'Free Palestine' greeting on room TV

العالم
BBC News
2026/06/16 - 05:25 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
Travelodge sorry for 'Free Palestine' greeting on room TV14 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleEwan SomervilleLondonShomrim/XThe message appeared as a pop-up window on the TV, in a video posted online by the charity ShomrimTravelodge has apologised to a Jewish guest after a "Free Palestine" welcome greeting was displayed on his hotel room TV. The guest took a video, shared online by Jewish safety charity Shomrim, showing the message pop up when the TV was turned on at London Manor House Travelodge in north London earlier this month.The hotel chain launched an investigation which has been unable to find anyone responsible for inputting the message, but is now planning to roll out antisemitism training for staff in response.Travelodge told the BBC its chief executive Jo Boydell "has spoken with the guest to express our apologies for their experience".The guest, reported by Jewish News to be "visibly Orthodox Jewish" 24-year-old Sruly Fogel from New York, said he had been visiting the UK for a wedding and the incident left him "really uncomfortable". Fogel said the message appeared when turning on the TV, and alleged that a member of staff appeared hostile towards him on check-in. London Manor House Travelodge is situated in Finsbury Park, a mile away from Stamford Hill, the largest strictly Orthodox Jewish community in Europe.Travelodge reported the incident to the police and checked all rooms in the Manor House hotel and other hotels across the country, finding the "Free Palestine" message only appeared in the Jewish guest's room. The BBC understands Travelodge's investigation analysed activity logs for the TV, room swipe data, CCTV and interviewed staff members as well as the occupant of the room.It has not been established whether the greeting had been installed for previous occupants of the room too, but Travelodge initially described it as an "antisemitic message".Bloomberg...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍