The city caught in the middle of the big energy shift debate
•The city caught in the middle of the big energy shift debate26 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleJames CookScotland editorBBCWhen Iona Macdonald graduated from Aberdeen University in 2000...
•Iona recalls that she "inevitably slid into the oil and gas industry" where, like thousands of others, she built a successful and lucrative career.Back then, the sector was swimming in money...
•"You would see a lot of Ferraris and Lamborghinis," says Macdonald of Aberdeen at the time.But after a quarter of a century, that journey - working both on and offshore as a production chemi...
هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

