📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,084,349 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,976 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

Teenager becomes 14th person to die in water-related incidents during UK heatwave

صحة
ويلز أونلاين
2026/05/31 - 10:41 517 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

The number of fatalities following incidents in open water during the heatwave has climbed to 14, with police issuing stark warnings that such locations are "exceptionally dangerous".

Emergency services were dispatched to Balderton Lake, off Heron Way in New Balderton, at 2.35pm on Thursday after reports emerged of a man entering the water, Nottinghamshire Police confirmed.

A 19-year-old, who had been enjoying the lake with a group of friends, was pulled from the water and received treatment at the scene before being rushed to hospital.

هذا الخبر من ويلز أونلاين. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

The number of fatalities following incidents in open water during the heatwave has climbed to 14, with police issuing stark warnings that such locations are "exceptionally dangerous". Emergency services were dispatched to Balderton Lake, off Heron Way in New Balderton, at 2.35pm on Thursday after reports emerged of a man entering the water, Nottinghamshire Police confirmed. A 19-year-old, who had been enjoying the lake with a group of friends, was pulled from the water and received treatment at the scene before being rushed to hospital. On Saturday, the force confirmed the young man had not survived, with his family having been informed and given support by specialist officers. For our free daily briefing on the biggest issues facing the nation, sign up to the Wales Matters newsletter here . Group manager Charlotte Weatherall-Smith, from Nottinghamshire Fire and Rescue Service, said: "Incidents like this are a stark reminder of the dangers that open water can present. "Even on warm and sunny days, water temperatures can be much colder than they appear, and entering the water can lead to cold water shock, which can be sudden, severe and potentially fatal. "If you see someone in difficulty in the water, call 999 immediately and ask for the fire service. Encourage the person to float on their back to help them stay calm and conserve energy. For your own safety, please do not enter the water or attempt a rescue yourself, as this can put additional lives at risk." The scorching weather has drawn large numbers of people to open-water swimming, leading to several fatalities across the UK, with deaths confirmed in Pembrokeshire , South Yorkshire, West Yorkshire, Cornwall, Hampshire, Warwickshire, Cheshire, Lincolnshire and Lancashire in recent days. Among the fatalities was a 72-year-old-woman who died after being recovered from the sea at West Angle Bay beach in Pembrokeshire , on Bank Holiday Sunday. On Tuesday, England and Wales recorded their hottest May temperatures on record, with the mercury climbing to 35.1C at Kew Gardens, west London, while Cardiff's Bute Park registered 32.9C, according to the Met Office. Get daily breaking news updates on your phone by joining our WhatsApp community here . We occasionally treat members to special offers, promotions and ads from us and our partners. See our Privacy Notice .
المصدر: ويلز أونلاين | Source: ويلز أونلاين

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة ويلز أونلاين. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by ويلز أونلاين. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن صحة | More on Health

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم صحة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: ويلز أونلاين. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Health. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: ويلز أونلاين. Tags: heatwave, water incidents, teenager.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free