🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
905,797 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,804 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

Strike threat as Glasgow University warns staff of job losses

العالم
Daily Mail
2026/06/24 - 20:29 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 21:29, 24 June 2026 | Updated: 21:29, 24 June 2026 Staff at one of Scotland’s biggest universities have been warned to brace for strike action...

The University of Glasgow had already lined up major savings in next year’s budget – but the Mail can reveal unions have now been informed that further ‘reshaping’ must take place.

A review of the curriculum is also expected – as well as a ‘condensing’ of the university’s large estate as part of a series of cuts which sources said were ‘much bleaker than anyone thought’.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 21:29, 24 June 2026 | Updated: 21:29, 24 June 2026 Staff at one of Scotland’s biggest universities have been warned to brace for strike action amid looming job losses following a sharp fall in international student numbers. The University of Glasgow had already lined up major savings in next year’s budget – but the Mail can reveal unions have now been informed that further ‘reshaping’ must take place. A review of the curriculum is also expected – as well as a ‘condensing’ of the university’s large estate as part of a series of cuts which sources said were ‘much bleaker than anyone thought’. Universities increasingly depend on tuition fee cash paid by students from overseas because the number of Scottish students – who study without having to pay – is strictly capped by the SNP government. Scottish Tory education spokesman Meghan Gallacher said: ‘The SNP has undermined Scottish universities at every turn. Their failure to provide adequate funding solutions has left our world-class institutions dependent on international students at the expense of places for Scots. Ministers must take urgent steps to reverse the damage their policies have inflicted.’ University officials said there was no target figure for the sum to be cut, and they stressed that the job losses would be voluntary severances rather than redundancies. The University of Glasgow had already lined up major savings in next year’s budget In an email to staff, Professor Andy Schofield, principal and vice-chancellor, said the ‘financial environment is becoming increasingly challenging’. He said: ‘This is largely due to continued contraction in the international student market. ‘We are currently forecasting a decline in international postgraduate taught students... The University Court has therefore approved a budget aimed at maintaining a small underlying financial surplus and ensuring the long-term sustainability of the institution.’ He added: ‘Inevitably, this will have implications for the size of our workforce, affecting both academic and professional services roles.’ Professor Schofield said that the voluntary severance scheme will be announced in August ‘following consultation with the campus trade unions’. Tertiary Education Minister Ben Macpherson said the Scottish Government 'expects the university to engage meaningfully with staff and students on any cost reduction measures'. He said: 'The UK Government's Immigration White Paper is seriously undermining Scotland's higher and further education sectors' ability to attract and retain talented international students and graduates, who enrich our communities and help drive up economic growth. 'We continue to call on the UK Government to change their approach and create an immigration system that meets Scotland's economic and demographic needs. 'The UK Government should engage constructively on existing proposals for a tailored approach to migration, including a Scottish Graduate Visa, and we urge the Home Office to take seriously the strong concerns raised by [umbrella body] Universities Scotland.' No comments have so far been submitted. Why not be the first to send us your thoughts, or debate this issue live on our message boards. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free