صوتٌ يعلو فوق صوت المعركة

الأشجار تقاوم. في الأشجار الجنوبية شيء يشبه الاستعارات الرمزية الموجودة مِن الأعمال الفنّية، التي نجت من حروب العالم وما خلفها من مصالح. إنّها وسيلة لتمثيل الوجود بوصفه مقتطّعاً من سياق، وفي كونه مخترقاً من قوى اجتماعية وتاريخية. تحاول الشجرة في صمودها الفعلي أن تكون روحاً متماسكة ومستقلّة، وعندما تسقط... تُعيد تقديم العالم بوصفه أطلالاً على أطلال، وبطولات زائلة على طريق زوال، وتهزأ بالتحليلات الظرفية. الأشجار والصخور والعاديون، أهل الأرض وأصحابها: هذا هو التاريخ الحيّ، أمّا الأيديولوجيات فتاريخ ميّت.