📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,115,444 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,952 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Senior police accuse prosecutors of treating force like 'servants' following Peter Murrell scandal

أخبار محلية
Daily Mail
2026/08/13 - 19:10 503 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 20:10, 13 August 2026 | Updated: 20:10, 13 August 2026 Prosecutors have been accused of treating police officers like ‘servants’ and interferin...

The extraordinary claims emerged as the fallout continues from Operation Branchform, the investigation into SNP finances which led to the former party chief executive being jailed for embezzling more...

Now damning new research by a former Police Scotland superintendent has exposed long-simmering tensions between Police Scotland and the Crown Office and Procurator Fiscal Service (COPFS), raising fres...

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 20:10, 13 August 2026 | Updated: 20:10, 13 August 2026 Prosecutors have been accused of treating police officers like ‘servants’ and interfering in criminal investigations in the wake of the Peter Murrell scandal. The extraordinary claims emerged as the fallout continues from Operation Branchform, the investigation into SNP finances which led to the former party chief executive being jailed for embezzling more than £400,000 from the party he once helped run. Now damning new research by a former Police Scotland superintendent has exposed long-simmering tensions between Police Scotland and the Crown Office and Procurator Fiscal Service (COPFS), raising fresh questions about who controls major criminal investigations north of the Border. Scottish Tory justice spokesman Stephen Kerr said: ‘These serious claims will deeply alarm Scots about how those responsible for justice in Scotland are working together. ‘The high-profile Operation Branchform already raised serious questions about transparency and these latest claims make it all the more important for the SNP to be fully upfront about what they knew and when during the investigation. ‘Scots deserve a justice system that they can have confidence in, not one defined by institutional infighting.’ Senior officers believe that Crown Office involvement in cases has become 'intrusive' in high-profile inquiries Writing in Policing Insight, former superintendent Martin Gallagher argued the public row over the handling of the investigation has shone a spotlight on strained relations between officers and prosecutors. Retired senior officers told him they viewed the relationship not as a partnership but as a ‘master and servant’ arrangement in which police were expected to carry out instructions from Crown lawyers. The findings come amid criticism of the decision not to prosecute former First Minister Nicola Sturgeon, Mr Murrell’s estranged wife, after she was investigated as part of the inquiry, but not charged. Mr Gallagher said Scotland’s traditional criminal justice model was clear-cut – police investigated allegations of wrongdoing and reported their findings. Prosecutors then decided whether criminal proceedings should follow. But he claims this has increasingly blurred over the past two decades, with prosecutors becoming more involved in the direction and supervision of investigations through so-called ‘advice and guidance’ reports. According to the research, several recently retired senior officers with more than 300 years of combined experience said they believed Crown Office involvement had become increasingly intrusive, particularly in sensitive and high-profile inquiries. One former officer described the relationship as ‘a very subordinate, domineering and one-sided’. Others complained that prosecutors could be dismissive of police expertise despite detectives having intimate knowledge of major investigations. One recently retired senior officer said: ‘The perception was always a “master and servant” one – not a partnership or meeting of minds in the operational meets legal process of a case.’ Another retired senior officer said: ‘In general, COPFS staff always treated police as their servants.’ A third retiree said: ‘Some COPFS staff felt that the police were there to do their bidding and this often exceeded their remit whilst some officers bowed to the wishes of the Crown even when it was not appropriate.’ There was also a claim that COPFS staff treated police officers as if they were ‘thick’. Former Police Scotland superintendent Matin Gallagher carried out research highlighting tensions between police and Crown Office officials It is understood officers had wanted to re-interview Ms Sturgeon during the Branchform investigation after she submitted a written statement but did not proceed following discussions with the COPFS. Mr Gallagher warned that such tensions risk undermining confidence in the justice system at a time when public scrutiny of decision-making is already intense. He also argued that accountability is muddied because while police officers often become the public face of controversial investigations, prosecutors can have substantial input into key decisions that remain largely hidden from view. The former superintendent said the Murrell affair has exposed problems which have been building for years and called for a re-think of the relationship between prosecutors and police. Police Scotland insisted that relations between the organisations remain strong. A spokesman said: ‘Police Scotland works closely with the COPFS. Both organisations take a collaborative approach to investigating and prosecuting crime and play an important role in keeping Scotland safe.’ A COPFS spokesman said: ‘We do not recognise the characterisation of the relationship between COPFS and Police Scotland set out by some anonymous sources quoted in this opinion article. ‘Collaboration between police investigators and prosecutors in complex or sensitive cases is a well-established feature of Scotland’s justice system. ‘Working together does not diminish the operational independence of the police, nor does it compromise the independent exercise of prosecutorial decision-making.’
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: police, prosecutors, scandal.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free