🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
869,230 مقال 404 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,511 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

Senior cop accused of sexually harassing a female civilian worker

أخبار محلية
Daily Mail
2026/06/16 - 20:46 507 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 21:44, 16 June 2026 | Updated: 21:46, 16 June 2026 One of Scotland’s top police officers has been accused by a female civilian worker of sexual harassment, the Mail can reveal. Deputy Chief Constable Alan Speirs is being taken to an employment tribunal by a member of staff. A preliminary virtual hearing heard Mr Speirs faces eight allegations relating to his conduct. The woman has also named the Scottish Police Authority (SPA) as a ‘respondent’ in the case – one of the parties she is suing. It is the civilian oversight body for policing in Scotland, and her employer, but she was deployed to work at Police Scotland. The woman alleges she was victimised and that she suffered sexual discrimination. She claims she was removed from one aspect of her role at the force. The woman has also complained about Mr Speirs’s conduct at an event in July 2025. Deputy Chief Constable Alan Speirs is being taken to an employment tribunal by a member of staff David Hay KC, representing the woman, told the hearing before employment judge Muriel Robison that the issue was ‘identifying the correct respondents [the targets of the legal action]’. He said he had been unable to identify previous cases where a civilian worker had gone to an employment tribunal with a grievance against Police Scotland, as opposed to the SPA. Mr Hay said: ‘While she was at work and undertaking her duties at work, she was either harassed, discriminated against or victimised by those also present at her work. ‘That is therefore contrary to her rights not to be so treated, while she is at work. ‘If this was SPA Ltd and Police Scotland Ltd, and this was a private company… then this sort of case - and the claimant’s ability to pursue it - would be pretty ordinary fare for the employment tribunal under the Equality Act.’ Mr Hay said the claims regarding conduct include ‘direct sex discrimination, harassment and detriments’ – which refer to workplace disadvantages such as demotion or removal from a role. Brian Napier, representing Mr Speirs, said his client was not a ‘proper respondent’ in the case. Mr Napier said Mr Speirs does not have the ‘independent authority to employ… he could only employ on the basis that he had been given authority to do so by the Scottish Police Authority’. Kenzie Howard, representing the SPA, said the tribunal should look at whether Chief Constable Jo Farrell is involved in ‘future proceedings’. Judge Robison said she would deliver a written judgment on who the parties sued and next steps in the process in ‘due course’. Prior to his appointment, Mr Speirs was Assistant Chief Constable for professionalism and assurance, joining the executive team in 2017. He started his career with now-defunct Strathclyde Police in 1988 and has performed command roles within local policing. Having served as a temporary Deputy Chief Constable (DCC) since July 2023, he was promoted to the DCC role in March 2024. Public sector Unison, which represents the senior civilian worker, failed to respond to requests for comment. Asked for Mr Speirs’s comments on the allegations, Police Scotland said any inquiries about executive officers should be directed to the SPA. The SPA said: ‘The Authority does not comment on individual complaint and conduct matters.’ No comments have so far been submitted. Why not be the first to send us your thoughts, or debate this issue live on our message boards. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: police, harassment, scandal.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍