🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,020,024 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,233 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Sara Sharif killer wants inquest with jury

العالم
BBC News
2026/07/20 - 14:48 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Sara Sharif killer wants inquest with juryImage source, Surrey PoliceImage caption, Sara's body had dozens of injuries, including bite marksByJoshua Askew and Matt Graveling, South EastPublished5 hour...

A review into the 10-year-old's death found that services in Surrey failed to properly investigate why Sara started wearing a hijab - that covered her bruising - for "fear of causing offence".Neighbou...

Sara's father and stepmother both attended the hearing via video links from prison.Senior coroner for Surrey, Richard Travers, said he would consider holding the inquest with a jury at the next hearin...

هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Sara Sharif killer wants inquest with juryImage source, Surrey PoliceImage caption, Sara's body had dozens of injuries, including bite marksByJoshua Askew and Matt Graveling, South EastPublished5 hours agoThe woman who murdered her stepdaughter Sara Sharif has asked for the inquest into her death to be held in front of a jury.Beinash Batool and Sara's father Urfan Sharif were jailed for life in 2024 after the 10-year-old was found dead at the family home in Woking.She had been violently abused in a "campaign of torture" lasting two years.Bite marks, an iron burn and scalding from hot water were among dozens of injuries found on her body in a post-mortem examination.On Monday, Batool's lawyer Dr Anton van Dellen said jurors would help determine if Sara was failed by people who were scared of being accused of racism."This is just the type of judgement where a diverse local jury would provide a helpful perspective," he added. A review into the 10-year-old's death found that services in Surrey failed to properly investigate why Sara started wearing a hijab - that covered her bruising - for "fear of causing offence".Neighbours also said they were worried about "being branded as being racist" if they reported concerns.Image source, Surrey PoliceImage caption, Sara's body was found at her family home in WokingThe eight-week inquest will also examine what state agencies knew, or ought to have known, about Sara's safety in the run up to her murder.Surrey County Council has previously apologised for what happened and said it had taken "robust action" to address earlier findings. Sara's father and stepmother both attended the hearing via video links from prison.Senior coroner for Surrey, Richard Travers, said he would consider holding the inquest with a jury at the next hearing.To play this video you need to enable JavaScript in your browser.This video can not be playedFigure caption, Sara Sha...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free