« Sans nous, vous parleriez français ! » : comment Charles III a donné une leçon de subtilité à Donald Trump pendant le dîner d’Etat à la Maison Blanche
•Le roi Charles III et Donald Trump, à la Maison Blanche, mardi 28 avril 2025.
•JULIA DEMAREE NIKHINSON / AP En visite d’Etat aux Etats-Unis depuis lundi, le roi Charles III a donné, mardi 28 avril, une leçon de subtilité au président américain.
•Pour ce faire, il a notamment évoqué la France pendant le dîner d’Etat, organisé à la Maison Blanche après son intervention devant le Congrès.
هذا الخبر من Le Monde. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Le roi Charles III et Donald Trump, à la Maison Blanche, mardi 28 avril 2025. JULIA DEMAREE NIKHINSON / AP En visite d’Etat aux Etats-Unis depuis lundi, le roi Charles III a donné, mardi 28 avril, une leçon de subtilité au président américain. Pour ce faire, il a notamment évoqué la France pendant le dîner d’Etat, organisé à la Maison Blanche après son intervention devant le Congrès. « Vous avez récemment déclaré, Monsieur le président, que sans les Etats-Unis les pays européens parleraient allemand. Puis-je me permettre de dire que sans nous vous parleriez français… ! », a déclaré le monarque, en référence à la longue présence française en Amérique du Nord, du début du XVIe siècle aux dernières heures du Consulat, en 1803, lorsque la France de Napoléon a vendu la Louisiane aux Etats-Unis de Thomas Jefferson. Il a ensuite insisté : « Bien sûr, nous aimons profondément nos cousins français, et nos trois nations ne sont pas seulement liées par des valeurs communes, mais par la conviction profonde que, ensemble, nous sommes bien plus que la somme de nos parties. » Il vous reste 77.89% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.المصدر: Le Monde | Source: Le Monde
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Monde. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Monde. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


