Renewed interest in traditional Malaysian lutes comes with strings attached
AdvertisementMalaysiaThis Week in AsiaLifestyle & CultureRenewed interest in traditional Malaysian lutes comes with strings attachedWhile young musicians are increasingly drawn to the old instruments, few want to take up the tedious task of crafting them 3-MIN READ3-MIN ListenUshar DanielePublished: 10:30am, 5 Apr 2026Among the stories Sarawak instrument craftsman Salomon Gau inherited from his elders is one that begins not with wood or strings but with spirits. He recalled being told how spirits first showed villagers how the earliest forms of the sape – a traditional carved wooden lute from Malaysian Borneo – should be made and played, at a time when the instrument was central to ceremonies, storytelling and social life.“The first one was the two-string version. The four-string one is already quite new, and the six-string contemporary version is very, very new,” he said. AdvertisementWhile a growing number of young musicians across the island have become drawn to playing the instrument in recent years, Gau and others warn the knowledge needed to make them is increasingly at risk. Closely associated with Sarawak’s Kenyah and Kayan communities, the sape is part of a wider family of boat-shaped lutes carved from a single block of local wood, including Sabah’s sundatang and Brunei’s kesapi. The sape, a Kenyah boat-shaped lute, is made out of a single piece of wood. Photo: Tuyang InitiativeRevival efforts have brought new performers and wider visibility, but practitioners say far fewer people are learning how to make the instruments, preserve older repertoires or carry forward the knowledge embedded in them. AdvertisementSelect VoiceSelect Speed0.8x0.9x1.0x1.1x1.2x1.5x1.75x00:0000:001.00xالمصدر: South China Morning Post | Source: South China Morning Post
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة South China Morning Post. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by South China Morning Post. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.




