Referee Barrett-Theron stands down after cancer diagnosis
•Referee Barrett-Theron stands down after cancer diagnosisTo play this video you need to enable JavaScript in your browser.This video can not be playedFigure caption, 'I'm not mad, just really disappoi...
هذا الخبر من BBC Sport. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Referee Barrett-Theron stands down after cancer diagnosisTo play this video you need to enable JavaScript in your browser.This video can not be playedFigure caption, 'I'm not mad, just really disappointed' - rugby ref reprimands captainsBySara OrchardRugby union commentatorPublished18 minutes agoAimee Barrett-Theron, one of the world's leading female referees, has stood down from officiating after being diagnosed with breast cancer.The 39 year-old South African is the most-capped female international referee after taking charge of 52 Tests."I've recently been diagnosed with breast cancer," she said in a statement."The good news is that it's treatable, and I'm working with an incredible team of specialists who are fully aligned with the goal of getting me healthy and back on the field in a few months' time."Barrett-Theron, who has also refereed in the United Rugby Championship, last took to the field in charge of South Africa A against Zimbabwe last month.She discovered evidence of the disease through a "self-check" and encouraged others to do the same.In her statement, the Cape Town-born official vowed to return to refereeing."Please let this be your reminder: check yourself, listen to your body, and don't delay getting anything unusual looked at," she added.In 2024, Barrett-Theron made the headlines at the Under-20 Six Nations following an altercation with England's Henry Pollock and a number of Wales players.Her chat with both captains, telling them "I'm not mad, I'm just really disappointed", won her a legion of fans.Barrett-Theron was also part of the officiating team for the Women's Rugby World Cup final between England and Canada at Allianz Stadium last year.Mark Alexander, president of the South African Rugby Union (SARU), said: "Aimee has been a resolute and focused trailblazer on the field and we know she will approach her treatment with t...المصدر: BBC Sport | Source: BBC Sport
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC Sport. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by BBC Sport. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





