📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,104,690 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,015 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Rayner says Burnham won’t accept ‘system says no’ advice over prisoner release scheme – UK politics live

سياسة
The Guardian World
2026/08/11 - 08:19 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Burnham has asked the justice secretary Alex Norris to come to parliament in September with solution Good morning.

Andy Burnham has been prime minister for three weeks and one day, and arguably he is performing his first U-turn.

It is in relation to the prisoner early release scheme and, in particular, finding a way of ensuring that two of the killers of PC Andrew Harper are not included.Burnham has been looking at this for s...

هذا الخبر من The Guardian World. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Burnham has asked the justice secretary Alex Norris to come to parliament in September with solution

Good morning. Andy Burnham has been prime minister for three weeks and one day, and arguably he is performing his first U-turn. It is in relation to the prisoner early release scheme and, in particular, finding a way of ensuring that two of the killers of PC Andrew Harper are not included.

Burnham has been looking at this for some time. Early last week he announced significant changes to the early release scheme that he inherited and that was due to come into force from September. Around 1,000 fewer prisoners were going to be included. But two of the three Harper killers (Jessie Cole and Albert Bowers) were not affected by the change, and remained eligible. The main perpetrator (Henry Long), who was driving the car that dragged Harper to his death, was not covered by the scheme anyway because his manslaughter sentence was longer than theirs.

The prime minister is determined to ensure that there is a solution to this, and I think he’s made that really clear. And he’s tasked the justice secretary to come to parliament in September with that solution. He’s looking at alternatives like the indefinite sentences, like women prisoners and speeding up foreign nationals being deported. So there is a lot of work that’s going on.

The prime minister is really clear. He will not just accept that the system says no. He understands the anger and the trauma that PC Harper’s family are going through, and other victims who are seeing this prison crisis unfold.

Continue reading...
المصدر: The Guardian World | Source: The Guardian World

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian World. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by The Guardian World. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: The Guardian World. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: The Guardian World. Tags: prisoner release, politics, UK.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free