Pyrénées-Orientales : après un incendie provoqué par deux adolescents, une maire instaure un couvre-feu pour les moins de 15 ans
•Pyrénées-Orientales : après un incendie provoqué par deux adolescents, une maire instaure un couvre-feu pour les moins de 15 ans Par Clara Hidalgo Publié le 03/08/2026 à 13h06 Suivre Ajouter Le Figaro...
•Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 3 min 36 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité !
•Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Ce décret a été pris au lendemain d’un incendie déclenché par deux jeunes âgés de 10 et 13 ans dans une salle municipale...
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Pyrénées-Orientales : après un incendie provoqué par deux adolescents, une maire instaure un couvre-feu pour les moins de 15 ans Par Clara Hidalgo Publié le 03/08/2026 à 13h06 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Pyrénées-Orientales Incendie Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 3 min 36 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité ! Nouveau ! Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Ce décret a été pris au lendemain d’un incendie déclenché par deux jeunes âgés de 10 et 13 ans dans une salle municipale polyvalente. Facebook Amélie-les-Bains / Capture d'écran À Amélie-les-Bains, les moins de 15 ans n’ont plus le droit de circuler seuls entre 23 heures et 6 heures jusqu’à la rentrée scolaire. La maire Marie Costa dénonce les incivilités commises par certains jeunes et déplore une «pyromanie d’ambiance». Passer la publicité Passer la publicité Publicité Une décision ferme pour limiter les départs de feux. À Amélie-les-Bains (Pyrénées-Orientales), la maire Marie Costa (Divers Droite) a instauré un couvre-feu de 23 heures à 6 heures pour les jeunes de moins de 15 ans. Cette mesure, entrée en vigueur le 29 juillet dernier, court jusqu’au 1er septembre, date de la rentrée scolaire. Cet arrêté municipal a été pris au lendemain d’un incendie déclenché par deux jeunes âgés de 10 et 13 ans dans une salle municipale polyvalente, le «Mille Club des Jeunes», notamment dédiée à la jeunesse de la commune. «Elle a totalement brûlé, elle doit être refaite», déplore l’édile qui remercie les pompiers d’être intervenus à temps. «Sans eux, c’est toute la forêt qui aurait été ravagée par les flammes», insiste-t-elle. Passer la publicité Publicité «Pyromanie d’ambiance» Les deux mineurs n’avaient pas de casier judiciaire mais étaient défavorablement connus des autorités locales pour avoir incendié des poubelles. «On les a arrêtés et sermonnés à plusieurs reprises. Cette fois, c’est même le père de l’un des deux qui nous les a ramenés», s’insurge Marie Costa. Loin de condamner les familles «honorables» de ces jeunes, la maire pointe un potentiel «manque d’encadrement familial» et, plus largement, «une société en perte de valeur». À son échelle, Marie Costa observe une «pyromanie d’ambiance», alimentée par la «surmédiatisation» des feux de forêt en France. Saison à haut risque Derrière ce couvre-feu, Marie Costa souhaite ainsi empêcher les jeunes de sa commune de «traîner seuls dans les rues la nuit» et de commettre des incivilités. L’édile cite notamment l’exemple d’un autre jeune qui a crevé les pneus des voitures stationnées dans la ville. La maire entend aussi limiter les risques d’incendies au cœur de cette saison à haut risque. À l’instar du département en proie aux flammes chaque été, les sols de cette petite commune du sud de la France sont marqués par une sécheresse importante, favorisant les départs de feu. «Rien que la semaine dernière, on a enregistré trois incendies (rapidement éteints) : celui de la salle polyvalente, un autre dans un ancien camping désaffecté et enfin, le dernier a été déclenché après qu’un individu, à bord de sa trottinette électrique, a jeté des mégots dans des herbes sèches», détaille-t-elle. Passer la publicité Publicité Pourtant, la maire explique avoir mis en place il y a deux ans des interventions dans les établissements scolaires pour sensibiliser les jeunes aux feux de forêt . «Ça m’attriste car ce dispositif n’a pas encore fait ses preuves», souffle-t-elle. «Il y a de quoi s’inquiéter» Depuis l’instauration du couvre-feu le 29 juillet, aucun jeune n’a été interpellé errant seul dans les rues d’Amélie-les-Bains. Dans le cas contraire, une dizaine de policiers municipaux est chargée de les appréhender, de les ramener chez eux et de verbaliser les parents. «L’amende est de 35 euros mais on réfléchit à augmenter le montant», précise l’édile. Cette mesure devrait satisfaire les quelques habitants qui se disent inquiets pour leur sécurité et qui ont dénoncé, sur Facebook, les agissements des jeunes mis en cause. «Il semblerait que les enfants ne soient pas beaucoup surveillés à Amélie. Il y a de quoi s’inquiéter vu l’âge moyen et la vulnérabilité de la population sédentaire ou de passage. La sécurité étant un élément essentiel pour l’activité principale de la ville, sa réputation risque fort d’en pâtir», a par exemple écrit un résident en commentaire d’une publication de la mairie au sujet de l’incendie. Un autre internaute se plaint de ces mêmes «jeunes», les accusant d’avoir mis le feu à sa boîte aux lettres ainsi qu’aux poubelles du cimetière et du marché. «Quelle punition pour ces deux délinquants en récidive ? Où doit les mettre en maison spéciale», suggère-t-il. En attendant, la maire Marie Costa refuse que ce couvre-feu devienne un décret systématique à instaurer chaque été. «Je le referai uniquement s’il y a un nouvel incident.»المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





