🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
903,942 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,842 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Police took EIGHT minutes to discover Henry Nowak's stab wound: Unedited transcript reveals moment officers realised murdered student was not breathing after he was handcuffed

أخبار محلية
Daily Mail
2026/06/24 - 12:38 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By RORY TINGLE, HOME AFFAIRS CORRESPONDENT Published: 13:34, 24 June 2026 | Updated: 13:38, 24 June 2026 Police took eight minutes to find the stab wound that killed Henry Nowak, it emerged today.

The 18-year-old bled to death last December after being handcuffed by officers who believed claims by his Sikh killer, 23-year-old Vickrum Digwa, that he had racially abused him.

Bodycam footage, which sparked riots in Southampton, showed officers initially ignoring the dying teenager when he said he had been stabbed, with a male officer telling him 'I don't think you have, ma...

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By RORY TINGLE, HOME AFFAIRS CORRESPONDENT Published: 13:34, 24 June 2026 | Updated: 13:38, 24 June 2026 Police took eight minutes to find the stab wound that killed Henry Nowak, it emerged today.  The 18-year-old bled to death last December after being handcuffed by officers who believed claims by his Sikh killer, 23-year-old Vickrum Digwa, that he had racially abused him.  Bodycam footage, which sparked riots in Southampton, showed officers initially ignoring the dying teenager when he said he had been stabbed, with a male officer telling him 'I don't think you have, mate'.  Amid intense public criticism of the police response, Hampshire Police has released a transcript of the full recording. It reveals the moment officers realised Henry was not breathing, prompting frantic efforts to save him.  The transcript begins with Henry lying on a gravel drive with his hands cuffed behind him. At that point, officers had been at the scene for around three minutes and had called for an ambulance.  The male officer says, 'I'm not sure he's breathing', before checking Henry's pulse and confirming, 'He's not breathing'.  He then removes the handcuffs as his female colleague tells medics to bring a defibrillator.  The two officers start to move Henry, accidentally hitting his head on a wall, before they take turns carrying out chest compressions while telling the teenager to 'stay with us'. Police officers pinned fatally injured Henry to the ground as he gasped 'I've been stabbed' Henry was arrested on a Southampton street last December after being attacked Medics on the phone give the officers CPR advice, telling them to 'push, push, push'. Ambulance teams arrive but officers continue giving CPR until the medics are ready to step in.  Male officer: Has he been stabbed there? Female officer: Yeah, he's got a stab... there's a mark there. Male officer: That makes it worse. He's got a stab... I'm pushing on a [swears] stab wound. [Sound of clothing being ripped] Female officer: That's okay. It's fine. It's not... it's not coming out. It's fine. Keep going. Keep going. It's not bleeding out. Male officer: [Continues chest compressions] As they start to cut Henry's clothing from his chest, the officers are horrified to see blood coming from his nose, and become increasingly panicked.  After all of Henry's clothes are cut away, the extent of his injuries becomes even more apparent.  'Has he been stabbed there?' the male officer asks, before saying he was 'pushing on a [swear word] stab wound'.  When a paramedic runs up to them, the male police officer explains they have 'just discovered a stab wound' in Henry's chest.  Around nine minutes after police arrived at the scene, the transcript ended at 11.46pm on December 3, 2025, when paramedics took over.  The transcript, obtained by the BBC, comes amid an investigation by the Independent Office for Police Conduct (IOPC) into the way officers responded to Henry's stabbing.  At Digwa's sentencing, Judge William Mousley KC said: 'The genuine shock to the particular police officer, when he realised that he had been giving CPR to Henry when he had a serious chest wound tends to show that he was doing his best in a very difficult situation'. He also described how officers had been given a 'convincing but wholly false narrative' of the incident. Vickrum Digwa was given a life sentence with a minimum of 21 years in prison for the murder Police have apologised to Henry's family but said the pathologist who spoke in court was clear 'there was nothing officers could have done that day to save Henry' as his fatal wound had caused 'extensive' internal bleeding.  The teenager's treatment sparked fresh claims of 'two-tier policing', with critics suggesting officers had disbelieved Mr Nowak when he said he had been stabbed, because he was white.   Current National Police Chiefs' Council (NPCC) guidance highlights a need for 'not treating everyone the same or being colour-blind'. Sir Stephen Watson, the anti-woke Chief Constable of Greater Manchester, has called for the guidance to be 'revisited' to rebut accusations officers are treating people unfairly.  He said: 'Fairness isn't getting involved in the language of activism and social engineering. 'It's that which led us into conflict with the perception of reality. I certainly understand how it came about and I'm certainly concerned that we address that.' Referring to NPCC guidelines, Sir Stephen said: 'We have in some contexts adopted the language of activism. 'This is something we need to revisit, refresh and make sure that whatever we produce has the effect of doubling down on our impartiality.' Digwa was given a life sentence with a minimum of 21 years in prison for stabbing Mr Nowak with a ceremonial knife with a 21cm blade, that he claimed he carried as part of his Sikh religion. Henry's treatment prompted furious accusations of 'two-tier' policing  He had previously been investigated by police in 2023 on suspicion of stealing ceremonial blades from a Sikh temple in Southampton but no further action was taken. His comments come after Henry's family, who have met Prime Minister Sir Keir Starmer, said they want a return to 'common-sense policing'. Meanwhile, Tory leader Kemi Badenoch criticised police for replacing 'thinking with box ticking'. Speaking earlier this month, she said officers are juggling 'race action plans, political pressure and activist expectations' – and criticised policing's senior leaders, 'who have allowed these ill-advised frameworks to take hold'. Mrs Badenoch said 'just like Stephen (Lawrence's) shocking killing in 1993, Henry's death at the hands of an assailant who lied about claims of racism needs to be a turning point.' No comments have so far been submitted. Why not be the first to send us your thoughts, or debate this issue live on our message boards. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail. Tags: police, stab wound, investigation.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free