🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,030,311 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,073 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Peter Murrell's lawyers get first £5k of legal aid cash... with more expected

العالم
Daily Mail
2026/07/23 - 10:28 503 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 11:27, 23 July 2026 | Updated: 11:28, 23 July 2026 Embezzler Peter Murrell’s lawyers have received nearly £5,000 in taxpayer-funded legal aid –...

Lawyers have up to four months after the end of court proceeding to submit their accounts for legal aid – with some estimates that the final bill for representing Murrell could top £30,000.

It comes after it emerged yesterday that SNP ministers could close a legal aid ‘loophole’ which helped Murrell in a shake-up of the system which includes a plan for the ‘clawback’ of payments.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 11:27, 23 July 2026 | Updated: 11:28, 23 July 2026 Embezzler Peter Murrell’s lawyers have received nearly £5,000 in taxpayer-funded legal aid – with much more likely to follow. Lawyers have up to four months after the end of court proceeding to submit their accounts for legal aid – with some estimates that the final bill for representing Murrell could top £30,000. It comes after it emerged yesterday that SNP ministers could close a legal aid ‘loophole’ which helped Murrell in a shake-up of the system which includes a plan for the ‘clawback’ of payments. Scottish Tory justice spokesman Stephen Kerr said: ‘Ordinary Scots who play by the rules will be astonished that they are helping to pay the legal costs of a man who admitted embezzling more than £400,000. ‘This is yet another insult to taxpayers and another indictment of the SNP’s broken justice system. ‘Ministers must stop dithering, shut these loopholes and ensure public money is spent supporting victims – not criminals.’ Murrell, 61, qualified for means-tested legal support as his £700,000 property and pension assets had been frozen by prosecutors. The Scottish Legal Aid Board said the amount paid to counsel to date on Murrell’s behalf is £4,831. Last month, Simon Brown, of the Scottish Solicitors Bar Association, told the BBC’s Scotcast podcast there was a ‘lot of merit’ in changing the rules so that cash could be reclaimed from criminals. Asked to speculate on the final legal aid bill for Murrell, he said: ‘At a conservative estimate, it’s not going to be less than £30,000 – it depends on how much paperwork there is.’ Scotland’s legal aid system cost a record £169million in 2024/25.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free