🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
898,006 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,213 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Peter Murrell's court hearing before Scottish election was postponed 'in the interests of justice'

العالم
Daily Mail
2026/06/23 - 09:09 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
By GRAHAM GRANT, SCOTTISH HOME AFFAIRS EDITOR Published: 10:09, 23 June 2026 | Updated: 10:13, 23 June 2026 Peter Murrell’s court hearing was postponed ‘in the interests of justice’, prosecutors have said. Murrell admitted his 12-year embezzlement on May 25 - but his hearing had been originally scheduled for February 20. The adjournment until after the Scottish election on May 7 sparked a row over possible political interference. In an unusual move, the Crown set out the reasons for the postponement of the hearing, which it said was ‘administratively adjourned’. The Crown Office said: ‘In larger cases, preliminary hearings may be postponed where further preparation is required. ‘In this case, the first preliminary hearing, originally scheduled for February 20, 2026, was administratively adjourned to May 25 by way of a Section 75A [of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995] minute presented jointly by Crown Counsel and defence counsel. Peter Murrell as the court charges against him were read out at Edinburgh High Court ‘The application reflected the scale of the indictment and the statement of uncontroversial evidence which had recently been provided to the accused. ‘It would not have been in the interests of justice for the Crown to oppose a motion to adjourn where the defence was not ready. ‘The motion was granted by a High Court judge. ‘On March 3, 2026, the accused instructed his legal representatives to explore resolution of the case by way of a guilty plea. ‘Discussions continued over the following weeks because of the length of the schedules [the list of embezzled items in the indictment] and the detail of the plea ultimately agreed. ‘On May 21, 2026 the accused confirmed to the Crown that he would plead guilty. ‘The Crown considered the plea offered and accepted that it secured a conviction for serious criminal conduct and provided a proper basis for sentencing without the need for a trial. ‘On May 25, 2026, amendments were made to the schedule of purchases, and the charge remained one of embezzlement.’ Scottish Tory deputy leader Rachael Hamilton said: ‘The Murrell case was always going to be hugely damaging to the SNP - and so it was clearly in their partisan interest for it to be delayed until after the Scottish parliament election. ‘It’s only natural that people will suspect that political pressure may have been applied to ensure Murrell’s case was put back. ‘If John Swinney wants to dispel that suspicion, he should order the Crown Office to publish all the details relating to the case - including the reasons why Nicola Sturgeon wasn’t prosecuted along with her estranged husband. No comments have so far been submitted. Why not be the first to send us your thoughts, or debate this issue live on our message boards. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free