📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,086,615 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,149 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 5 ثواني

One in seven homeowners ignoring 'life-threatening' electrical safety checks

صحة
ويلز أونلاين
2026/05/27 - 14:35 519 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

One in seven homeowners have ignored potentially dangerous electrical faults such as constant tripping, broken switches and flickering lights, new research suggests.

A poll of 2,000 homeowners found 22% admit they take an “I’ll worry about it tomorrow” attitude to problems like these.

Another 22% have not had their electrics checked by a professional in more than a decade – if at all.

هذا الخبر من ويلز أونلاين. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

One in seven homeowners have ignored potentially dangerous electrical faults such as constant tripping, broken switches and flickering lights, new research suggests. A poll of 2,000 homeowners found 22% admit they take an “I’ll worry about it tomorrow” attitude to problems like these. Another 22% have not had their electrics checked by a professional in more than a decade – if at all. Meanwhile, 16% said they have no idea whether their property has ever been inspected by an expert. Other issues left unaddressed for long periods included damaged sockets, appliances that cut out, and unusual or burning smells – all potential signs of a wiring problem. The research was commissioned by NICEIC, the certification body for the electrical contracting industry, to highlight the importance of having an Electrical Installation Condition Report (EICR) to ensure everything is in good working order and to keep everyone safe. According to the research, 69% have no idea what an EICR is. Of the 48% who are familiar, they are unaware that the check should be carried out every 10 years. Paul Collins, technical director at the organisation, said: "An EICR is effectively an MOT for the electrical systems in your home, which with a growing reliance on this resource thanks to modern heating systems, heat pumps, EV chargers and more, is more important than ever before. “In privately owned homes, it is recommended that an EICR is carried out at least every 10 years, whereas in rented properties it is a legal requirement to have one at least every five years. "Many consumers are familiar with the recommendation that we replace our mattresses every 10 years or less but perhaps don't think about electrical checks in the same way. “These results prove there is clearly a knowledge gap when it comes to keeping up with electrical safety.” In total, 49% said they were not confident in identifying a dangerous electrical fault in their home, while 47% were concerned about their property’s electrical safety. Cost concerns are the biggest barrier to booking an electrical safety check. Another 23% don’t think it’s necessary and 12% are unsure who to contact to have one carried out. As such, 24% have attempted to fix an electrical issue by themselves. Paul Collins, technical director for NICEIC, which has built a tool to help consumers find trusted registered electricians in their area, added: "Of course, it’s a concern that homeowners are putting off electrical safety checks and attempting to fix issues themselves, as this can pose serious risks. “Electrical installations naturally deteriorate over time, and the issues that develop are not always visible. “Having an EICR carried out is a simple but vital step that can help detect problems early, before they become costly or potentially life-threatening. “The guidance is simple: prioritise your safety, your home and your investment by getting your installations checked by a registered electrician.”
المصدر: ويلز أونلاين | Source: ويلز أونلاين

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة ويلز أونلاين. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by ويلز أونلاين. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن صحة | More on Health

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم صحة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: ويلز أونلاين. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Health. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: ويلز أونلاين. Tags: homeowners, safety, electrical checks.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free