Niu Lai, le film « mauvais » mais « profondément humain » qui secoue le box-office chinois

Niu Lai, le film « mauvais » mais « profondément humain » qui secoue le box-office chinois Par Le Figaro avec AFP Publié le 21/08/2026 à 12h53 Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Chine Le box office Film Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 3 min Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité ! Nouveau ! Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Niu Lai est l’œuvre d’une mère et son fils, qui l’ont animé image par image pendant cinq ans. Youtube/ Capture @PettheActor D’abord tourné en dérision pour ses graphismes rudimentaires, le film d’animation est devenu un phénomène inattendu dans les salles chinoises, ayant engrangé plus de 33 millions de yuans. Passer la publicité Passer la publicité Publicité « Mauvais », « brouillon » mais « humain », le film à petit budget Niu Lai fait sensation dans les cinémas chinois, après avoir été abondamment moqué en ligne pour ses graphismes. Le film est l'œuvre d'une mère et son fils, qui l'ont animé image par image pendant cinq ans et ont composé la bande originale, selon les médias locaux. Il raconte la relation d'un veau, nommé Niu Lai, avec sa mère. À découvrir TV ce soir : retrouver notre sélection du jour Niu Lai, soit Voici la vache, a rapporté environ 7 000 yuans (890 euros) la première semaine suivant sa sortie le 5 août. Puis, favorisé par un bouche-à-oreille contre-intuitif, il a atteint 33,06 millions de yuans (4,2 millions d'euros) au box-office chinois, selon la plateforme de billetterie Maoyuan. Il est « si mauvais qu'il en devient génial », commente auprès de l'AFP Caelan Moriarty, musicien américain de 25 ans travaillant en Chine.«Je me rends bien compte que c’est mauvais, mais il y a du coeur là-...