📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,116,951 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,644 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Nigel Farage defeats Count Binface to reclaim UK parliamentary seat

سياسة
Al Jazeera English
2026/08/14 - 07:07 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

play Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsFeaturesEc...

xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoBritain's Reform UK party leader Nigel Farage leaves a polling station in Walton-on-the-Naze, England, August 13, 2026 [Richard Pelham/AP Phot...

Farage received 22,239 votes in the Clacton by-election compared with 9,455 for serial joke candidate Binface, who wears a rubbish can on his head and calls himself an “intergalactic space warrior”.

هذا الخبر من Al Jazeera English. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

play Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsFeaturesEconomyHuman RightsClimate CrisisInvestigationsInteractivesIn PicturesScience & TechnologyPodcastsTravelSponsored Contentplay Live Click here to searchsearchSign upNews|ElectionsNigel Farage defeats Count Binface to reclaim UK parliamentary seatThe Reform UK leader received 22,239 votes in the Clacton by-election, compared with 9,455 for Binface. xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoBritain's Reform UK party leader Nigel Farage leaves a polling station in Walton-on-the-Naze, England, August 13, 2026 [Richard Pelham/AP Photo]By Al Jazeera Staff and AFPPublished On 14 Aug 202614 Aug 2026Reform UK leader Nigel Farage has regained his parliamentary seat, besting his main challenger Count Binface in a by-election he triggered by resigning his post last month. Farage received 22,239 votes in the Clacton by-election compared with 9,455 for serial joke candidate Binface, who wears a rubbish can on his head and calls himself an “intergalactic space warrior”. The United Kingdom’s main political parties boycotted the election, creating the embarrassing face-off for Farage who had sought to use the election to boost his standing after allegations of financial impropriety. Farage did not attend the official vote count early Friday and cancelled a planned victory speech, the BBC reported. In earlier remarks as votes rolled in, Farage claimed a “convincing, overwhelming win”. “I called this by-election because I wanted the people of Clacton, the voters of this constituency to be my judge, not the mainstream media in Britain,” he said, adding that Clacton voters had “stuck two fingers up to the entire political establishment”. Binface, whose campaign promises included putting a cap on croissant prices and moving the restroom hand dryer of a local pub, told Al Jazeera “there’s more than one way to win.” Listing former British premiers he has challenged in previous elections, he said: “You guys are fixated on winning numerically, but … where’s Theresa May, where’s Rishi Sunak, where’s Boris Johnson?” The 9,455 votes in Clacton for Binface, who has run in six elections since 2019, were his best-ever electoral result. Voter turnout in Thursday’s election was 44 percent, lower than the 59 percent turnout recorded at the 2024 general election, but not unusual for a by-election. Farage and Binface both topped a long list of joke candidates, independents and members of fringe political parties. Candidates on stage at the Clacton Leisure Centre, where the count was held, were seen cheering for each other as the results were announced, with many receiving fewer than 100 votes. Many view Farage, a right-wing populist who was a vocal campaigner for Brexit, as a prospective candidate for prime minister. He has pledged to crack down on migration, including using the British navy to intercept and return asylum seekers arriving by boat. Farage quit his seat in parliament in July during an investigation into whether he failed to report a 5 million pound ($6.75m) gift from a crypto billionaire overseas, triggering the by-election he took part in. “I have done nothing wrong. I have not broken the law in any way at all,” said Farage of the allegations at the time. Advertisement AboutAboutShow moreAbout UsCode of EthicsTerms and ConditionsEU/EEA Regulatory NoticePrivacy PolicyCookie PolicyCookie PreferencesAccessibility StatementSitemapWork for usConnectConnectShow moreContact UsUser Accounts HelpAdvertise with usStay ConnectedNewslettersChannel FinderTV SchedulePodcastsSubmit a TipPaid Partner ContentOur ChannelsOur ChannelsShow moreAl Jazeera ArabicAl Jazeera EnglishAl Jazeera Investigative UnitAl Jazeera MubasherAl Jazeera DocumentaryAl Jazeera BalkansAJ+Our NetworkOur NetworkShow moreAl Jazeera Centre for StudiesAl Jazeera Media InstituteLearn ArabicAl Jazeera Centre for Public Liberties & Human RightsAl Jazeera ForumAl Jazeera Hotel PartnersFollow Al Jazeera English:
المصدر: Al Jazeera English | Source: Al Jazeera English

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Al Jazeera English. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Al Jazeera English. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Al Jazeera English. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Al Jazeera English. Tags: elections, Nigel Farage, parliament.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free