📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,102,865 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,890 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

NHS Trust torn apart over decision to keep 'trans inclusion' policy despite ruling on single-sex spaces: 'Removing privacy!'

العالم
GB News
2026/08/10 - 18:02 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

An NHS Trust has been lambasted by a Sex Matters campaigner over its decision to keep its "trans inclusion" policy despite the latest UK ruling on single-sex spaces.Speaking to GB News, Fiona McAnena...

TRENDING Stories Videos Your Say Staff are also allowed to access single-sex spaces based on their gender identity, including toilets and showers.Reacting to the decision by the trust, Ms McAnena...

"So this is absolutely a voyeur's charter and no one should want this, whether you have a trans identity or not, because it just removes everyone's privacy."She predicted that the decision may cause "...

هذا الخبر من GB News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.


An NHS Trust has been lambasted by a Sex Matters campaigner over its decision to keep its "trans inclusion" policy despite the latest UK ruling on single-sex spaces.

Speaking to GB News, Fiona McAnena accused the trust of "removing privacy" from both patients and staff, branding it a "voyeur's charter".


Midlands Partnership University NHS Foundation Trust has sparked outage after telling staff last week that there would be "no immediate changes" to its policies or practices until it received further guidance from NHS England.

Patients are still able to access single-sex facilities, that includes hospital wards, due to the Trust’s Trans Inclusions and Single Sex Accommodation policies, which allow for gender identity to choose spaces over biological sex.



Staff are also allowed to access single-sex spaces based on their gender identity, including toilets and showers.

Reacting to the decision by the trust, Ms McAnena told GB News: "Just to be clear, when they say transgender people can use the facilities that match their gender identity, they're saying that any man can walk into a women's changing room or a women's toilet and say, 'I feel like a woman'.

"So this is absolutely a voyeur's charter and no one should want this, whether you have a trans identity or not, because it just removes everyone's privacy."

She predicted that the decision may cause "more lawsuits" across the north of the UK as a result.


NHS sign, Fiona McAnena



Ms McAnena argued: "Why are they still waiting for guidance? One can only imagine that people inside the NHS really do believe that the feelings of men who identify as women are so fragile or so important that women just have to put up with it.

"And that's despite the fact that NHS trusts in the north of England and in Scotland have lost lawsuits about this, and I think there will be more lawsuits."

Highlighting last year's Supreme Court ruling on single-sex spaces and now the Government's ruling, host Christopher Hope questioned how such a public body can "ignore" the legislation.

Ms McAnena responded: "Well, the painful thing that this reveals is that the law works if we all respect it, and if people break the law, they don't necessarily get stopped unless someone brings a case.

LATEST DEVELOPMENTS:



NHS Trans row



"So that's why we've seen people like Sandie Peggie in Scotland and the Darlington Nurses go to tribunal and say, this is not fair, this is a breach of our rights at work.

"But all over the country, NHS trusts are still letting this happen, and vulnerable women and indeed female staff who fear for their jobs are sort of having to choose between putting up with it or making a fuss, and that's a difficult call to make."

Ms McAnena concluded that it is "depressing" to see an NHS trust "put women's rights aside so easily".

She said: "Everyone cares about our privacy or most people do, men and women, especially when they're unwell and they're vulnerable in a hospital bed.


Fiona McAnena



"But it's a particular horror, I think, for these NHS trusts to put the feelings of men who identify as women as so important and so precious, that female staff and female patients lose any expectation that they might have to have privacy. And I think ultimately, it's very depressing to see how women's rights, women's needs can be set aside so easily."

An MPFT spokesman said: "The Trust accepts the Supreme Court judgment and is implementing the EHRC Code of Practice through a structured implementation programme.

"A small number of policies are under formal review, informed by external legal advice and any relevant NHS England guidance as it becomes available.

"As a mental health and community provider, we must also balance our wider legal duties to protect safety, privacy, dignity, safeguarding and human rights, including for vulnerable patients."




المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free