📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,208,752 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 10,827 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Neighbour from hell jailed for year-long campaign of terror which forced families away from sleepy street

أخبار محلية
GB News
2026/05/26 - 04:15 519 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

A 72-year-old man dubbed a "neighbour from hell" has been sentenced to a year in prison for tormenting residents on a quiet coastal street.Stephen Bowes was jailed for a string of 11 offences against...

It was like he owned the street.

If you parked outside his house he would unleash hell."Either he would angrily confront you, and he wouldn't hold back, or sometimes he would chillingly just stare at you."After he left, you'd forget...

هذا الخبر من GB News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.


A 72-year-old man dubbed a "neighbour from hell" has been sentenced to a year in prison for tormenting residents on a quiet coastal street.

Stephen Bowes was jailed for a string of 11 offences against neighbours on Seager Road in the Isle of Sheppey, Kent.


Locals accused him of behaving as though he owned the entire street - with some families said to have moved away entirely because of his conduct.

A sign displayed outside his own home, which features numerous CCTV cameras, reads: "Beware of the grumpy old git."


Bowes was sentenced at Margate Magistrates' Court on May 12.

He also received a three-year Criminal Behaviour Order restricting his activities in the area.

One resident, who asked to remain anonymous, told The Sun: "He is a scary person. It was like he owned the street. If you parked outside his house he would unleash hell.

"Either he would angrily confront you, and he wouldn't hold back, or sometimes he would chillingly just stare at you.

"After he left, you'd forget about it, and suddenly you would notice your car had been keyed.


Stephen Bowes


"I mean you wouldn't be able to prove it was him, but it seems like a coincidence. This happened to multiple people."

Locals claim Bowes would prowl through their gardens and bins before sunrise.

He allegedly kept as many as 10 vehicles outside his home and moved them at 4am, disturbing the entire road.

Resident Shaun Ryan said: "My neighbour runs a fencing business and he was always helping himself to bits of wood he had stored around the back.

"He is a nightmare, he would creep people out. People would look out their windows and see him poking around in their gardens."

NEIGHBOUR ROWS - READ MORE:



The most serious incident involved an arson attack in a narrow alleyway behind Bowes's home after a dispute with a neighbour.

He is said to have stuffed a pillow into a tyre and set it ablaze against a fence.

Charred remains of the tyre and damaged fencing are still visible.

His wife of 52 years, Sue, defended him as "a family man, and not a mass arsonist."

"He is really caring and lovely," she added. "I think he has been so unfairly treated and is being persecuted."


Seager Road


The Criminal Behaviour Order bans Bowes from entering any garden, pathway or driveway on the street without permission.

He is also prohibited from making excessive noise in the area and from entering the sports field opposite the street.

Inspector Julia Bassindale said: "Bowes's sustained and persistent offending has caused untold distress to residents, and we are pleased to have obtained a CBO which will hopefully persuade him to change his ways.

"This result is a testament to the effective joint working of several teams as well as individual officers such as beat officer PC Alison Honess who put a lot of work into securing this sentence and court order.

"If Bowes breaks the imposed conditions, he will quickly find himself back in front of a judge and face the consequences of his actions."





المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News. Tags: crime, neighbour, terror.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free