مي عطاف عن روايتها الجديدة: تدور عن الحب كفعل مقاوم للحرب
الثقافة مي عطاف عن روايتها الجديدة: تدور عن الحب كفعل مقاوم للحرب السبت 04/أبريل/2026 - 05:06 م 4 5:06:54 PM غلاف الرواية - إيهاب مصطفي شارك طباعة صدر حديثا عن دار التكوين رواية " سعيد وظله الليلكي" للروائية السورية مي عطاف.تقول مي عطاف عن روايتها الجديدة:" بدأت بكتابة رواية سعيد وظله الليلكي عام 2022، وكدت أن أنجزها لكن وقع الزلزال وحالة الفقد التي اختل بها ميزان المشاعر ووقت الكتابة، اضطرني للتوقف وعدت إليها بإصرار وشحن أكبر بعد عام وتم إنجازها خلال أشهر قليلة بمثابرة يومية تبدأ بالاستيقاظ الباكر فجرا والعودة لها بعد الظهر وربما في المساء حتى صار هذا أسلوب حياة وما زلت. جريمة عائلية.. رواية جديدة لـ"كارا هنتر" وترجمة ضحى صلاح رواية سعيد وظله الليلكي وتضيف في تصريح لـ"الدستور": "الشرارة الأولى للرواية بدأت حين صار السوريون ليس واحدًا بل أزيح اسم السوري ليصبح اسمه مؤيد ومعارض ومسلح وشبيح وسوري نأى بنفسه عن معمعة الأسماء وقاوم ليبقى سوريا فقط، ولأن الحرب أكثر ما ترخي أوزارها على النساء أمًا كانت أم حبيبة أم زوجة أو أخت أو صديقة، وما تثقله من حمولات نفسية تعمل المرأة سواء بمقاومتها أو إخفائها على مضاعفة الحمولة التي قد تصل بها للمرض أو الحاجة التي تزيحها عن خطها الإنساني أو الوهن المزمن دون علة سوى أنها في بلد أفرغ أبناءه من قيمتهم، بدأت بكتابة الرواية لا لتحكي عن الحرب وأحداثه كمعارك لكنها تروي ما تفعله مدخلات الحرب في حياة امرأة وأصدقائها وتلك العلاقات، هي رواية عن الحب الكبير كفعل مقاوم للحرب وكيف ينتهي. وتكمل: "لا بد أن أذكر أن تلك المثابرة في الكتابة، ودون أن أعلم كانت طوق نجاة لي ولمن أخذت بيدهم وحافظت على الممسك في بلد يموت فيه الناس بالمجان موتا جسديا أو نفسيا. مي عطافأما عن المؤلفة مي عطاف فهي روائية سورية، مواليد 1972، صدر لها مجموعة قصصي...المصدر: الدستور المصرية | Source: الدستور المصرية
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة الدستور المصرية. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by الدستور المصرية. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





