🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
902,716 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 5,032 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Motorists face £1,000 fine and curfews under new driving licence rules coming this October

العالم
GB News
2026/06/24 - 07:30 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

New drivers in Northern Ireland will face tough new licence restrictions from October under the biggest overhaul of driving laws in almost 70 years.

The Northern Ireland Assembly has approved new regulations that will introduce a Graduated Driver Licensing scheme from October 1.The changes are aimed at reducing road deaths and serious injuries amo...

Under the new rules, drivers under 24 who pass their test will be restricted from carrying passengers aged between 14 and 20 between 11pm and 6am during their first six months on the road.

هذا الخبر من GB News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.


New drivers in Northern Ireland will face tough new licence restrictions from October under the biggest overhaul of driving laws in almost 70 years.

The Northern Ireland Assembly has approved new regulations that will introduce a Graduated Driver Licensing scheme from October 1.


The changes are aimed at reducing road deaths and serious injuries among young and inexperienced motorists, who are involved in a disproportionately high number of crashes.

Under the new rules, drivers under 24 who pass their test will be restricted from carrying passengers aged between 14 and 20 between 11pm and 6am during their first six months on the road.



Learner drivers will also have to complete at least six months of supervised driving before they can take their practical test.

Infrastructure Minister Liz Kimmins welcomed the move after MLAs voted to approve the legislation.

She said: "I welcome the approval of these Regulations, which will now allow me to put in place the subordinate legislation required to facilitate the introduction of GDL."

The new scheme will apply to anyone whose provisional licence for a car or motorcycle starts on or after October 1.


UK driving licence, learner licence application and a busy UK motorway



Officials explained the changes are needed because young drivers are heavily overrepresented in serious crashes.

People aged between 17 and 23 hold just eight per cent of driving licences in Northern Ireland but account for almost a quarter of all fatal or serious road collisions.

Last year alone, 164 people were killed or seriously injured in crashes where a driver aged 17 to 23 was responsible.

The problem was particularly severe on rural roads, where 71 per cent of those killed or seriously injured in crashes involving young drivers lost their lives or suffered serious injuries.

LATEST DEVELOPMENTS



\u200bMinister Liz Kimmins alongside students



Data from the Transport Research Laboratory suggested new licence restrictions can reduce collisions involving young drivers by between five and 40 per cent.

Before being allowed to sit a practical test, learner drivers will have to complete a structured Programme of Training and keep a record of their progress in a mandatory logbook.

The Department for Infrastructure has created a mobile app to manage the process, with a web-based version also available.

Learners will only be able to book a practical test once they have passed their theory test, completed the six-month learning period and finished the required training programme.


Driving licence application form



Anyone who builds up six penalty points during the two-year probationary period will automatically lose their licence.

Ms Kimmins said: "Too many lives are lost, and too many are shattered by the consequences of road deaths and serious injuries here."

"Road safety is a priority for me, and GDL will be a valuable lifesaving tool to help me strive to ensure everyone who uses our roads does so safely."

A public information campaign will be launched ahead of the changes coming into force.

Existing learner drivers who obtained their provisional licence before October 1 will continue under the current rules until March 31, 2027. After that date, they will also have to meet the new GDL requirements if they have not yet passed their test.




المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free