📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,141,456 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 7,931 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

من مهران إلى العراق.. إيلام تراهن على ممر "اقتصادي وحضاري" لتعزيز تجارتها

اقتصاد
شفق نيوز
2026/08/18 - 17:47 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

شفق نيوز- ترجمة خاصة دعا خبراء واقتصاديون إيرانيون إلى تحول استراتيجي في إدارة العلاقات الاقتصادية والتجارية مع العراق، عبر إرساء ممر اقتصادي وحضاري عابر للحدود، والانتقال بالتبادل التجاري من نطاقه ا...

واستناداً إلى تقرير لوكالة "إيرنا" الإيرانية، ترجمته وكالة شفق نيوز، جاءت هذه التوصيات خلال اجتماع لمجلس التوظيف في محافظة إيلام الفيلية الحدودية غربي إيران.

وأكد الباحث في الشؤون الاقتصادية وعضو الهيئة التدريسية في جامعة إيلام، عزيز مراسلي، أن التحول إلى سوق تجارية مؤسسية مع العراق يتطلب إعادة هيكلة شاملة تتجاوز النهج التقليدي للتبادل التجاري، باتجاه بناء...

هذا الخبر من شفق نيوز. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

شفق نيوز- ترجمة خاصة

دعا خبراء واقتصاديون إيرانيون إلى تحول استراتيجي في إدارة العلاقات الاقتصادية والتجارية مع العراق، عبر إرساء ممر اقتصادي وحضاري عابر للحدود، والانتقال بالتبادل التجاري من نطاقه المحلي المحدود إلى شراكة تجارية مستدامة تدعم الإنتاج المحلي وتوفر فرص عمل قائمة على المعرفة.

واستناداً إلى تقرير لوكالة "إيرنا" الإيرانية، ترجمته وكالة شفق نيوز، جاءت هذه التوصيات خلال اجتماع لمجلس التوظيف في محافظة إيلام الفيلية الحدودية غربي إيران.

وأكد الباحث في الشؤون الاقتصادية وعضو الهيئة التدريسية في جامعة إيلام، عزيز مراسلي، أن التحول إلى سوق تجارية مؤسسية مع العراق يتطلب إعادة هيكلة شاملة تتجاوز النهج التقليدي للتبادل التجاري، باتجاه بناء قدرات إنتاجية قادرة على المنافسة وتلبية معايير الجودة الدولية.

وانتقد مراسلي، غياب التنسيق بين الجهات الرسمية والتجارية المعنية بالملف العراقي، ومنها الملحقيات الاقتصادية والقنصليات وغرف التجارة والجامعات، مشيراً إلى أن تعدد جهات القرار والازدواجية الإدارية يعطلان الاستفادة الكاملة من الفرص المتاحة.

ودعا الخبير الاقتصادي إلى إنشاء "قيادة موحدة للاقتصاد الخارجي" تتولى مهمة تذليل العقبات التجارية ووضع خارطة طريق زمنية محددة الموارد والمسؤوليات، مؤكداً أن النهوض بالتجارة مع العراق يتطلب الانتقال من مرحلة التوصيات النظرية إلى تنفيذ برامج عملية ملزمة، تقاس بمؤشرات أداء واضحة.

وكشف التقرير عن مقترح لإنشاء "ممر اقتصادي وحضاري" يمتد عبر مناطق شيروان وبدره ودره شهر وآبدانان ودهلران في المحافظة، مستفيداً من الوفرة النسبية للموارد المائية والأراضي الزراعية والمقومات السياحية والتاريخية، شريطة استكمال مشاريع البنية التحتية والمضخات المائية، وتشجيع استثمارات القطاع الخاص في الصناعات التحويلية والزراعية.

كما حث المجتمعون على تأسيس مركز أبحاث متخصص بالدراسات الاقتصادية "الإيرانية – العراقية" في جامعة إيلام، لتوفير بيانات ودراسات دقيقة عن السوق تدعم صناع القرار وتوجه الاستثمارات، إلى جانب تحفيز القطاعات الحديثة، مثل الاقتصاد الرقمي وسلاسل التوريد.

وتعد محافظة إيلام الفيلية، عبر منفذ مهران الحدودي، أحد أهم الشرايين التجارية والمعابر البرية بين إيران والعراق.

ورغم التقارب الجغرافي والثقافي بين المناطق الحدودية في البلدين، يرى فاعلون اقتصاديون أن الاستفادة الحالية لا تزال دون مستوى الطموح، ما يستدعي ضخ استثمارات جديدة في البنية التحتية وتفعيل دور القطاع الخاص للوصول إلى شراكة اقتصادية متكاملة.

 

المصدر: شفق نيوز | Source: شفق نيوز

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة شفق نيوز. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by شفق نيوز. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: شفق نيوز. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: شفق نيوز. Tags: trade, economic corridor, Ilam.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free