🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
935,537 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,813 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

Millions of women with irregular periods to be offered checks under new NHS guidance

العالم
GB News
2026/07/01 - 09:24 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Draft NHS guidance published by the National Institute for Health and Care Excellence calls for millions of women experiencing irregular menstrual cycles to undergo screening for a chronic hormonal di...

TRENDING Stories Videos Your Say The condition was previously termed polycystic ovarian syndrome until international medical experts advocated for a revised name that better reflects its wider sy...

هذا الخبر من GB News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.


Draft NHS guidance published by the National Institute for Health and Care Excellence calls for millions of women experiencing irregular menstrual cycles to undergo screening for a chronic hormonal disorder.

The recommendations target those with absent or disrupted periods who also display indicators of elevated male hormones, urging investigation for polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS).


Approximately one in eight women across Britain is affected by the condition, representing up to four million individuals nationwide.

However, a significant proportion remain unaware they have PMOS, prompting health officials to push for swifter identification and improved ongoing care for those already diagnosed.



WOMAN HOLDING STOMACH

The condition was previously termed polycystic ovarian syndrome until international medical experts advocated for a revised name that better reflects its wider systemic impact beyond the ovaries alone.

PMOS manifests through irregular or absent menstruation combined with signs of heightened androgens, the male hormones responsible for symptoms such as excessive hair growth.

Nice officials are now pressing for the syndrome to be identified at an earlier stage in affected women.

Those with a confirmed diagnosis should receive yearly consultations with their general practitioner, enabling proper monitoring of symptoms and treatment effectiveness whilst managing risks associated with potential long-term complications.



Despite campaigning from some quarters, the guidance declined to endorse NHS-funded laser hair removal treatment for hirsutism, the excessive hair growth triggered by elevated male hormones in PMOS sufferers.

Nice estimated that providing such treatments would burden the health service in England with costs reaching £100 million annually.

LATEST DEVELOPMENTS:



Officials cited insufficient clinical evidence and doubts regarding cost-effectiveness as grounds for the decision.

Nevertheless, the draft recommendations do propose alternative approaches for managing unwanted hair growth, including the prescription of the contraceptive pill.



Additional guidance encompasses fertility treatment options, psychological support services, and advice on lifestyle modifications alongside other clinical interventions available to patients.

PMOS represents a lifelong medical challenge that substantially elevates the likelihood of developing Type 2 diabetes, cardiovascular disease, sleep apnoea, and fatty liver disease.



Pregnancy complications also occur more frequently among those with the syndrome.

The condition's impact on daily life frequently contributes to depression and anxiety, while eating disorders affect PMOS patients at disproportionately high rates.


WOMAN HOLDING STOMACH

Marie Anne Ledingham, consultant clinical adviser for women's and reproductive health at NICE, said: "PMOS is a common but often overlooked condition that can have a major impact on health and wellbeing.

"Recommending a simple annual review is an important step towards ensuring people get the ongoing care and monitoring they need."

المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free