Migrating swifts loyally return every year to nests in buildings, study finds
•Conservationists emphasise importance of protecting nesting sites used by ‘strongly faithful’ red-listed speciesMigratory swifts loyally return every year to their nests in buildings, according to a s...
•While Scotland this year made the installation of swift bricks – a simple hollow brick – a legal requirement in new buildings, the government in England has repeatedly refused to oblige builders to in...
هذا الخبر من The Guardian World. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
المصدر: The Guardian World | Source: The Guardian WorldConservationists emphasise importance of protecting nesting sites used by ‘strongly faithful’ red-listed species
Migratory swifts loyally return every year to their nests in buildings, according to a study, underlining the importance of providing the endangered birds with hollow nesting bricks if traditional nest sites are lost to renovations.
The swift, which is on the red list of conservation concern, is one of Britain’s most threatened species, having declined in number by 70% since 1995 because of the loss of nesting sites, often when old buildings are re-roofed or given better insulation. While Scotland this year made the installation of swift bricks – a simple hollow brick – a legal requirement in new buildings, the government in England has repeatedly refused to oblige builders to include a £35 swift brick in every new home.
Continue reading...
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian World. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by The Guardian World. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
