🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
911,259 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,610 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Migrant first to be convicted under new crossing law

سياسة
BBC News
2026/04/21 - 16:43 510 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Migrant first to be convicted under new crossing law13 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleNathan BevanSouth East Getty ImagesThe new offence came into force under the Border Security, Asylu...

هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Migrant first to be convicted under new crossing law13 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleNathan BevanSouth East Getty ImagesThe new offence came into force under the Border Security, Asylum and Immigration ActAn Afghan migrant has become the first person to be convicted of endangering others during a sea crossing to the UK.Tajik Mohammad, 32, had been piloting an overcrowded dinghy across the English Channel in poor weather conditions on 17 January.Some of the passengers were also not wearing life jackets.Appearing at Canterbury Crown Court on Tuesday, he pleaded guilty to breaking the new law, which came into force in January, and will be sentenced on 10 June.Mohammad abandoned the dinghy and its passengers when a rescue ship arrived, the Crown Prosecution Service said.He reached the UK later the same day, where he was arrested.Under the recent Border Security, Asylum and Immigration Act, the charge of endangering others during a sea crossing is to stop more people being crammed into unsafe boats.It also applies to those involved in physical aggression and intimidation, as well as anyone who resists rescue.It comes after Home Office sources recounted instances of "floating crime scenes" where people had acted in such a reckless way that those on board died in crushes and drownings.Those who commit the offence could face up to five years in prison, or up to six years if they are in breach of a deportation order.A 16-year-old Afghan national was the first person to be charged with the offence in January.The boy, who cannot be named, has denied endangering 46 people on January 5, telling a court hearing he was "forced to do so".Earlier this month, another alleged dinghy pilot appeared in court over the deaths of four migrants.Sudanese national Alnour Mohamed Ali, 27, appeared before Folkestone Magistrates' Court charged with endangering life, after two men and two women died trying to board a boat on April 9.Some 6,000 people have...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: migrant, conviction, crossing law.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free