Lutte contre le cancer : grâce aux microdons, la Fondation Truffaut offre « un moment d’évasion » aux patients d’Orsay
•EssonneLutte contre le cancer : grâce aux microdons, la Fondation Truffaut offre « un moment d’évasion » aux patients d’OrsayD’ici fin mai, le jardin thérapeutique du centre de protonthérapie de l’ins...
•Réalisé par la Fondation Truffaut, cet écrin de nature a été conçu pour apaiser les patients dans leur parcours de soins.Par Florian Garcia Le 23 mai 2026 à 07h54Orsay, mercredi 20 mai 2026.
•Cadre chez l'enseigne Truffaut, Pascal Laforge a imaginé la création du jardin thérapeutique du centre de protonthérapie.
هذا الخبر من Le Parisien. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
EssonneLutte contre le cancer : grâce aux microdons, la Fondation Truffaut offre « un moment d’évasion » aux patients d’OrsayD’ici fin mai, le jardin thérapeutique du centre de protonthérapie de l’institut Curie à Orsay (Essonne) sera ouvert aux malades. Réalisé par la Fondation Truffaut, cet écrin de nature a été conçu pour apaiser les patients dans leur parcours de soins.Par Florian Garcia Le 23 mai 2026 à 07h54Orsay, mercredi 20 mai 2026. Cadre chez l'enseigne Truffaut, Pascal Laforge a imaginé la création du jardin thérapeutique du centre de protonthérapie. LP/Florian GarciaOffrir cet articleRéagirEnregistrerPartagerBottes aux pieds, Pascal Laforge peaufine les derniers détails. Dans un petit jardin situé derrière le centre de protonthérapie de l’Institut Curie à Orsay (Essonne), ce cadre de l’enseigne Truffaut aménage avec une poignée de collaborateurs un jardin thérapeutique pour les patients. Chaque année, ils sont plus de 1 200 adultes et enfants à venir se faire soigner dans ce centre réputé pour être l’un des plus performants au monde dans le traitement de certains cancers.« L’hôpital, les soins… Tout cela est très anxiogène pour les patients, pointe la directrice des relations Donateurs à l’Institut Curie, Agnès Hubert. Avec le stress, la prise en charge est plus compliquée. C’est pour cela qu’il est important d’avoir accès à un lieu propice à l’évasion. »Lire l’article maintenantDéjà abonné ? Se connecterJournal du jour23 mai 2026Lire le journalالمصدر: Le Parisien | Source: Le Parisien
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Parisien. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Parisien. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


