«La tranquillité publique n’est ni droite ni gauche» : près de Bordeaux, un maire socialiste arme sa police municipale
•«La tranquillité publique n’est ni droite ni gauche» : près de Bordeaux, un maire socialiste arme sa police municipale Par Marie-Hélène Hérouart, Le Figaro Bordeaux Le 2 juillet 2026 à 07h10 Suivre Aj...
•Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils.
•Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils.
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
«La tranquillité publique n’est ni droite ni gauche» : près de Bordeaux, un maire socialiste arme sa police municipale Par Marie-Hélène Hérouart, Le Figaro Bordeaux Le 2 juillet 2026 à 07h10 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Police municipale sécurité Maires Lire dans l’app Sauvegarder Nouvelle fonctionnalité ! Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils. Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Le maire de Cenon a décidé d’armer sa police municipale et l’a annoncé, lundi. Marie-Hélène Hérouart pour Le Figaro Quatre mois après sa réélection, Jean-François Egron, le maire de Cenon, a annoncé en conseil municipal que la police de la ville serait désormais armée. Passer la publicité Passer la publicité Publicité La décision se veut d’abord «pragmatique». En France, les policiers municipaux se font rares et sont difficiles à recruter. Et la pénurie est encore plus criante dans les villes où ils ne sont pas armés. En parallèle, la gestion de la tranquillité publique du quotidien est devenue plus ardue : de simples contrôles routiers peuvent dégénérer, idem pour les altercations dans les rues. Face à cette réalité, Jean-François Egron, le maire socialiste de Cenon, une commune de la banlieue bordelaise, particulièrement touchée par le trafic de drogue, a décidé d’armer sa police municipale. Il a annoncé sa décision, décriée par l’opposition, au conseil municipal ce lundi. «La question a été mûrement réfléchie, mais je ne voulais pas l’aborder durant ma campagne. La sûreté et la tranquillité publique ne sont ni droite ni gauche, elles ne peuvent pas être négligées», déclare l’édile au Figaro. L’élu, également vice-président du conseil départemental de la Gironde, balaie d...المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


