📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,207,383 مقال 410 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 10,862 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

‘Kutte bhonke hazaar’: BPSC official's remark sparks backlash amid student protests in Bihar

العالم
Hindustan Times
2026/08/25 - 05:18 508 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

E-PaperSubscribeSubscribeEnjoy unlimited accessSubscribe Now!

Get features like Bihar Public Service Commission (BPSC) examination controller Rajesh Kumar Singh came under fire on Monday over his remarks on protests by job aspirants across the state, triggering...

TRE-4 candidates sitting on dharna in support of various demands at Gardanibagh in Patna, Bihar.

هذا الخبر من Hindustan Times. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

E-PaperSubscribeSubscribeEnjoy unlimited accessSubscribe Now! Get features like Bihar Public Service Commission (BPSC) examination controller Rajesh Kumar Singh came under fire on Monday over his remarks on protests by job aspirants across the state, triggering a political row. TRE-4 candidates sitting on dharna in support of various demands at Gardanibagh in Patna, Bihar. (Santosh Kumar/HT Photo)Aspirants and opposition leaders criticised Singh and the BJP-led Bihar government after a video of his remarks went viral on social media. They accused him of "likening students to dogs". Rajesh Singh was responding to questions about the demands of protesting candidates, who have opposed the new two-stage format of the teachers' recruitment exams - prelims and mains. On the protests, Singh said, “I want to ask all those who have problems - why do you not move the court? As far as the Commission is concerned, I would like to quote the proverb - haathi chale bazaar, kutte bhonke hazaar.” Singh was also heard asking reporters to ignore his use of the proverb, news agency PTI reported. Roughly translated, it means that an elephant continues walking through a marketplace without being affected by a thousand barking dogs. However, the video was aired by news channels and widely shared on social media. Facing criticism, Singh later issued a brief video statement. “I had merely uttered a proverb, but my words were twisted out of context. Nonetheless, if I have offended anybody, even unwittingly, I express regret,” he said. Several aspirants targeted Singh over his remarks. They reportedly said, "The BPSC official's remarks are proof that in the eyes of the authorities, our worth is not more than that of stray dogs". RJD working president Tejashwi Yadav criticised Singh and demanded that he apologise. He also urged the Samrat Choudhary government to take strict action against the BPSC official. Yadav, the leader of the opposition in the state assembly, was told about Singh's remarks when he arrived at Gardanibagh, where the protest was taking place in the city. His estranged elder sister Rohini Acharya also posted the video on her X handle, describing Singh's remarks as "derogatory" and "undignified". Research scholars and job aspirants have been holding protests in Patna's Gardanibagh over several concerns, including revised rules for the recruitment of assistant professors and alleged irregularities in the state civil services examination. On Tuesday, candidates seeking teaching jobs also joined the protest. Their demands include a single-tier examination for BPSC-TRE 4, action against people who secured jobs through corrupt means, greater transparency in BSSC recruitments, and steps against exam mafias. Follow the latest breaking news, major developments and agenda-setting stories from India and around the world with the newsdesk at Hindustan Times. Operating round the clock, the desk brings together experienced editors, reporters and correspondents to deliver fast, accurate and contextual reporting across subjects that influence public policy, governance, business, society and international affairs. The HT News Desk covers politics, elections, government policies, the economy, business and markets, science and technology, the environment, law and order, infrastructure, education, climate issues and geopolitics, while closely tracking developments across states, institutions and global capitals. The team also leads coverage of major breaking news events, policy announcements, court proceedings, natural disasters, public emergencies and significant international developments. Reports published by the newsdesk are based on information gathered from reporters on the ground, official statements, government agencies, court records, regulatory filings, recognised institutions and other authoritative sources. Stories undergo editorial scrutiny and verification processes to ensure accuracy, fairness and relevance, and are updated as events evolve and additional information becomes available. Whether covering a key political decision in New Delhi, an economic policy shift affecting millions, a landmark court ruling or a major global event, the HT News Desk aims to provide readers with reliable, fact-based journalism that delivers not only the latest developments but also the context and analysis needed to understand their wider implications.Read More
المصدر: Hindustan Times | Source: Hindustan Times

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Hindustan Times. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Hindustan Times. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Hindustan Times. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Hindustan Times.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free