🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
908,729 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,804 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Key figure in Mandelson vetting scandal will not give evidence before MPs

سياسة
The Guardian
2026/04/25 - 21:17 509 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Chief property and security officer Ian Collard set to submit written answers to foreign affairs committee questionsA key figure in the row over Peter Mandelson’s appointment as UK ambassador to Washi...

هذا الخبر من The Guardian. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Chief property and security officer Ian Collard set to submit written answers to foreign affairs committee questions

A key figure in the row over Peter Mandelson’s appointment as UK ambassador to Washington will not appear before a parliamentary committee of MPs to give evidence.

Dame Emily Thornberry had requested that Ian Collard speak to the foreign affairs committee (FAC) on Tuesday, but confirmed on Saturday that he would submit written answers instead.

Whether he felt under pressure to deliver Lord Mandelson’s clearance, after Sir Olly said there was an “atmosphere of pressure” and “constant chasing” from Downing Street.

Whether he had seen the cover form for Lord Mandelson’s vetting by UK Security Vetting (UKSV), the agency responsible for checks on candidates for sensitive posts, in which it had ticked two red boxes – meaning they had “high concern” and recommended “clearance denied or withdrawn”.

If he was asked by anyone in the Foreign Office, Downing Street or the Cabinet Office for advice about whether Lord Mandelson required vetting for the post given he was a member of the House of Lords.

If he advised on how Lord Mandelson should be treated during the period between his appointment being announced and his clearance coming through.

Continue reading...
المصدر: The Guardian | Source: The Guardian

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by The Guardian. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: The Guardian. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: The Guardian. Tags: Mandelson, scandal, MPs.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free