Kardeş ülke rotayı Anadolu’ya kırdı: Azerbaycan, Türkiye’nin meyvesini yeniden canlandırıyor
•Türkiye’nin iplere asıp dünyaya pazarladığı o meşhur meyve, şimdi Azerbaycan’ın yeni umudu oldu.
•Anadolu’daki kurutma yöntemine hayran kalan kardeş ülke, rotayı Türkiye’ye kırdı.
•Türk çiftçisinden ilham alan Azerbaycan, şimdi iplerde üretim yarışına girdi.
هذا الخبر من Sözcü. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Türkiye’nin iplere asıp dünyaya pazarladığı o meşhur meyve, şimdi Azerbaycan’ın yeni umudu oldu. Anadolu’daki kurutma yöntemine hayran kalan kardeş ülke, rotayı Türkiye’ye kırdı. Türk çiftçisinden ilham alan Azerbaycan, şimdi iplerde üretim yarışına girdi. Türkiye’nin son yıllarda Trabzon hurması (Cennet hurması) üretiminde ve özellikle kurutma teknolojisinde yakaladığı dev ivme, kardeş ülke Azerbaycan’a ilham kaynağı oldu. Yıllarca meyveyi sadece taze olarak pazarlayan Azerbaycanlı üreticiler, Türkiye’nin "katma değerli üretim" stratejisini örnek alarak rotayı kurutulmuş meyve sanayisine kırdı. Türkiye, özellikle Denizli’nin Honaz ilçesinde yoğunlaşan "askıda doğal kurutma" yöntemiyle Trabzon hurmasını dünyaca ünlü bir gurme atıştırmalığa dönüştürdü. Taze meyveye oranla daha yüksek fiyata alıcı bulan bu yöntem, Azerbaycan tarım sektöründe büyük heyecan yarattı. Azerbaycanlı tarım heyetlerinin Türkiye’deki tesisleri yerinde incelemesinin ardından, ülkede benzer kurutma sergileri ve modern tesisler yükselmeye başladı. TÜRKİYE'NİN FORMÜLÜYLE RAF ÖMRÜ UZADI Azerbaycanlı yetkililer ve üreticiler, Türkiye’nin bu meyveyi sadece bir tarım ürünü olarak değil, bir ihraç markası olarak konumlandırmasını model aldıklarını belirtiyor. Daha önce hasat edilen ürünün büyük kısmını düşük fiyatlarla çevre ülkelere taze olarak ihraç eden Azerbaycan, şimdi Türkiye’den öğrendiği tekniklerle raf ömrünü uzatıyor ve meyveyi işleyerek Avrupa pazarında daha güçlü bir oyuncu olmayı hedefliyor. İlham süreci sadece kurutma ipleriyle sınırlı değil. Azerbaycan'da kurulan yeni bahçelerde, Türkiye'nin son yıllarda başarıyla uyguladığı yükse...المصدر: Sözcü | Source: Sözcü
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Sözcü. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Sözcü. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.




