«J’apprendrai vite l’espagnol» : Donald Trump ironise sur une possible candidature à la présidence du Venezuela
•«J’apprendrai vite l’espagnol» : Donald Trump ironise sur une possible candidature à la présidence du Venezuela Par Marie de Montalembert de Cers Le 7 avril 2026 à 15h20 Suivre Sujets Donald Trump Ven...
•Brady à la Maison Blanche à Washington, D.C., États-Unis, le 6 avril 2026.
•Kevin Lamarque / REUTERS Au mois de janvier, le président américain avait déjà publié sur son réseau Truth Social une image manipulée de son profil Wikipédia où il s’y attribuait le titre de « préside...
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
«J’apprendrai vite l’espagnol» : Donald Trump ironise sur une possible candidature à la présidence du Venezuela Par Marie de Montalembert de Cers Le 7 avril 2026 à 15h20 Suivre Sujets Donald Trump Venezuela Lire dans l’app Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Le président américain Donald Trump s’exprime lors d’une conférence de presse dans la salle de presse James S. Brady à la Maison Blanche à Washington, D.C., États-Unis, le 6 avril 2026. Kevin Lamarque / REUTERS Au mois de janvier, le président américain avait déjà publié sur son réseau Truth Social une image manipulée de son profil Wikipédia où il s’y attribuait le titre de « président par intérim du Venezuela ». Passer la publicité Passer la publicité Publicité Donald Trump président du Venezuela ? Cette idée, à mi-chemin entre la plaisanterie et la provocation, a été lâchée par le président lui-même lors d’une conférence de presse le 5 avril. « Pour que vous compreniez bien, on dit que si je me présentais à la présidence du Venezuela, je serais le candidat ayant obtenu le plus grand nombre de voix de l’histoire du pays », a ironisé le président américain. À découvrir EN DIRECT - Guerre au Moyen-Orient : un plan de bombardement massif de l’Iran «prêt à être mis en œuvre», selon le média Axios PODCAST - Écoutez le club Le Figaro International «J’apprendrai vite l’espagnol» Le chef d’État a continué sur le registre de l’ironie, affirmant qu’il n’aurait « aucun problème à apprendre l’espagnol rapidement ». « Cela ne me prendra pas beaucoup de temps. J’ai des facilités pour les langues, et j’irai au Venezuela. Je me présenterai à la présidence », a-t-il encore déclaré. Passer la publicité Publicité Au mois de janvier, Donald Trump avait déjà publié sur son réseau Truth Social une image manipulée de son profil Wikipédia où il s’y attribuait le titre de « président par intérim du Venezuela ». Puis, en mars, il a de nouveau évoqué, sur le ton de la plaisanterie, une éventuelle candidature : « Peut-être me présenterai-je contre Delcy Rodriguez », la présidente par intérim du pays. Le sarcasme demeure l’une des marques de fabrique de la communication de Donald Trump dans le traitement de sujets pourtant sensibles. Lors de la capture du président Nicolás Maduro, le 3 janvier 2026, il n’avait pas fait dans la demi-mesure. La scène mettait en avant l’ancien dirigeant, les yeux bandés et menotté, appréhendé par des forces spéciales américaines. Une mise en récit dans laquelle le président américain se posait en sauveur, tandis que Nicolas Maduro était dépeint en fugitif.المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.



