📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,086,482 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,144 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

'It's not a nice world to bring children into': Births fall to the lowest level in 50 years

صحة
BBC News
2026/05/27 - 16:45 517 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

'It's not a nice world to bring children into': Births fall to the lowest level in 50 years11 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleEleanor Lawrie,Social affairs reporterandRobert Cuffe,Head o...

"I'm a huge traveller and go away whenever I can in my camper van, which I wouldn't be able to do if I had children."Birth rates in the UK have been falling steadily since 2010.

There were 585,000 live births in 2025, a fall of 10,000 on the year before and the lowest overall figure since 1977.The estimated number of children born per woman fell to just under 1.4 for England...

هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

'It's not a nice world to bring children into': Births fall to the lowest level in 50 years11 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleEleanor Lawrie,Social affairs reporterandRobert Cuffe,Head of statisticsFamily handoutStacey Waring says being child free gives her more freedom to travel"It's just not a very nice world to bring people into, and why would I consciously do that when I can choose not to?"Stacey Waring, 40, a nurse from Nottingham, says global uncertainty has made her think twice about starting a family.She is one of an increasing number of people having either no or fewer children, contributing to a national and global picture of plummeting birth rates.In 2025, births in England and Wales fell for the fourth year in a row to their lowest level in half a century, according to the Office for National Statistics (ONS).Waring suggests that bringing children up in the UK today is less appealing than it was for her parents' or grandparents' generations."If I think of the childhood that I had, I was one of the last generations to grow up playing outside without a mobile phone, and it's very different now," she adds.But she says she feels lucky to live at a time when people have more choice about whether to start a family."If I'd had children, I'd have had to reduce my hours at work," she says. "I'm a huge traveller and go away whenever I can in my camper van, which I wouldn't be able to do if I had children."Birth rates in the UK have been falling steadily since 2010. There were 585,000 live births in 2025, a fall of 10,000 on the year before and the lowest overall figure since 1977.The estimated number of children born per woman fell to just under 1.4 for England and Wales in 2025, down from 1.9 in 2010.Women are also having their first child later than ever before, at an average age of 29.6 years old. That is about two years older than in 2010 when the most...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن صحة | More on Health

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم صحة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Health. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: birth rate, demographics, family planning.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free