Italie : la zone volcanique des champs Phlégréens près de Naples touchée par un nouveau séisme de magnitude 4,7
•Italie : la zone volcanique des champs Phlégréens près de Naples touchée par un nouveau séisme de magnitude 4,7 Par Le Figaro avec AFP Publié le 31/07/2026 à 21h40, mis à jour le 31/07/2026 à 22h00 Aj...
•Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 51 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité !
•Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Les autorités ont indiqué qu’aucune demande de secours d’urgence n’avait été signalée.
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Italie : la zone volcanique des champs Phlégréens près de Naples touchée par un nouveau séisme de magnitude 4,7 Par Le Figaro avec AFP Publié le 31/07/2026 à 21h40, mis à jour le 31/07/2026 à 22h00 Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Naples séisme Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 51 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité ! Nouveau ! Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Les autorités ont indiqué qu’aucune demande de secours d’urgence n’avait été signalée. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Un séisme de magnitude 4,7 a secoué le sud de l'Italie près de Naples vendredi, mais les autorités ont indiqué qu'aucune demande de secours d'urgence n'avait été signalée. L'épicentre du séisme se situait dans la région des champs Phlégréens, selon l'Institut national de géophysique et de volcanologie (INGV) d'Italie. La région, qui abrite le plus grand cratère volcanique d'Europe, subit une activité sismique régulière. Le séisme de vendredi s'est produit à 19H46 (17H46 GMT) à une profondeur de trois kilomètres, a indiqué l'INGV. Les pompiers ont signalé avoir reçu des appels concernant des ascenseurs bloqués et des chutes de petits morceaux de plâtre, mais aucune demande d'assistance immédiate.المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

