📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,087,645 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,210 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Israel indicts settler in rare charge over Palestinian activist’s killing

العالم
Al Jazeera English
2026/08/06 - 16:15 501 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

play Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsFeaturesEc...

xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoAwdah Hathaleen, a 31-year-old teacher and father of three, was killed in July 2025 by an Israeli settler [File: Ohad Zwigenberg/AP]By Al Jaze...

The indictment against Yinon Levi, filed in an Israeli district court on Thursday, also includes charges of armed trespassing and malicious property damage.

هذا الخبر من Al Jazeera English. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

play Live Sign upShow navigation menuNavigation menuNewsShow more news sectionsAfricaAsiaUS & CanadaLatin AmericaEuropeAsia PacificMiddle EastExplainedSportOpinionVideoMoreShow more sectionsFeaturesEconomyHuman RightsClimate CrisisInvestigationsInteractivesIn PicturesScience & TechnologyPodcastsTravelSponsored Contentplay Live Click here to searchsearchSign upNavigation menucaret-leftIsrael-Palestine conflictShackled, bleeding, raped: Abuse in Israeli prisons‘This is an apartheid regime’Does Trump have real leverage over Netanyahu?History of flotilla campaignscaret-rightNews|Israel-Palestine conflictIsrael indicts settler in rare charge over Palestinian activist’s killingAwdah Hathaleen, who worked on the Oscar-winning documentary No Other Land, was killed last July in the occupied West Bank. xwhatsapp-strokecopylinkgoogleAdd Al Jazeera on GoogleinfoAwdah Hathaleen, a 31-year-old teacher and father of three, was killed in July 2025 by an Israeli settler [File: Ohad Zwigenberg/AP]By Al Jazeera Staff and ReutersPublished On 6 Aug 20266 Aug 2026Israeli prosecutors have charged a settler with reckless manslaughter over the killing of Palestinian activist Awdah Hathaleen in the occupied West Bank, in the first such indictment of an Israeli in more than seven years. The indictment against Yinon Levi, filed in an Israeli district court on Thursday, also includes charges of armed trespassing and malicious property damage. Israeli human rights group Yesh Din said an Israeli civilian was last indicted over the killing of a Palestinian in the West Bank in 2019. Hathaleen, a 31-year-old teacher and father of three, was killed in July 2025 when settlers brought excavators into the village of Umm al-Khair to level land for a new illegal outpost, sparking a confrontation with residents. Video, including footage reportedly filmed by Hathaleen himself, showed Levi firing shots towards the crowd. A separate investigation by Palestinian rights group Al-Haq, published on the killing’s first anniversary, reconstructed the shooting from video, testimony and geospatial analysis. It matched the fatal wound to Levi’s handgun and found none of the Palestinians present were armed, undercutting his self-defence claim. The group said Levi was also filmed alongside Israeli forces identifying Palestinians for arrest, while an ambulance trying to reach Hathaleen was blocked as Israeli soldiers and police looked on. Hathaleen had worked on the Oscar-winning documentary No Other Land and regularly hosted foreign activists in his home. Levi’s lawyer called the charges mistaken and said the defence would contest them in court. Levi was among settlers sanctioned by the United Kingdom and European Union over violence against Palestinians; Washington lifted similar United States sanctions after Donald Trump returned to office in 2025 for a second term as US president. Israeli rights organisation B’Tselem called the indictment “the exception that proves the rule”, saying Israel’s impunity for settlers and soldiers is deliberate policy, not systemic failure. It says at least 1,100 Palestinians, including 240 children, have been killed in the West Bank by settlers and soldiers since the Gaza war began in October 2023. The indictment comes amid a surge in West Bank settler violence, with attacks now averaging 190 a month in 2026, driven by organised networks like the Hilltop Youth and armed settler “guard teams”. Advertisement AboutAboutShow moreAbout UsCode of EthicsTerms and ConditionsEU/EEA Regulatory NoticePrivacy PolicyCookie PolicyCookie PreferencesAccessibility StatementSitemapWork for usConnectConnectShow moreContact UsUser Accounts HelpAdvertise with usStay ConnectedNewslettersChannel FinderTV SchedulePodcastsSubmit a TipPaid Partner ContentOur ChannelsOur ChannelsShow moreAl Jazeera ArabicAl Jazeera EnglishAl Jazeera Investigative UnitAl Jazeera MubasherAl Jazeera DocumentaryAl Jazeera BalkansAJ+Our NetworkOur NetworkShow moreAl Jazeera Centre for StudiesAl Jazeera Media InstituteLearn ArabicAl Jazeera Centre for Public Liberties & Human RightsAl Jazeera ForumAl Jazeera Hotel PartnersFollow Al Jazeera English:
المصدر: Al Jazeera English | Source: Al Jazeera English

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Al Jazeera English. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Al Jazeera English. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Al Jazeera English. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Al Jazeera English.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free