📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,107,278 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,112 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Irlande : les auteurs de violences conjugales recensés dans un registre public

أخبار محلية
Le Figaro
2026/08/11 - 19:38 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Irlande : les auteurs de violences conjugales recensés dans un registre public Par Maxime Dubernet de Boscq Publié le 11/08/2026 à 21h38 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Irlande...

Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 2 min 52 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité !

Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré L’Irlande se dote d’un nouvel outil pour faire face aux violences conjugales.

هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Irlande : les auteurs de violences conjugales recensés dans un registre public Par Maxime Dubernet de Boscq Publié le 11/08/2026 à 21h38 Suivre Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Irlande féminicide violences conjugales Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 2 min 52 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité ! Nouveau ! Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré L’Irlande se dote d’un nouvel outil pour faire face aux violences conjugales. naka / ADOBE STOCK Adopté par le Parlement puis promulgué fin juillet, le texte baptisé «Jennie’s Law» permettra de consulter en ligne certaines condamnations de personnes notamment pour viol, agression sexuelle, harcèlement ou contrôle coercitif. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Cinq ans après le féminicide de Jennifer Poole, l’Irlande franchit une nouvelle étape dans la lutte contre les violences conjugales. Le Parlement irlandais a adopté, le 15 juillet, la «Jennie’s Law», un texte créant le premier registre public en ligne recensant les auteurs condamnés pour des violences conjugales graves. La loi a ensuite été promulguée le 22 juillet par la présidente irlandaise, Catherine Connolly. À découvrir PODCAST - Écoutez le club Le Figaro International Hébergé sur le site du service des tribunaux irlandais, ce registre doit permettre au public de consulter les noms de personnes condamnées pour certaines infractions commises dans un contexte conjugal. Ce document recensera les faits de meurtre, séquestration, harcèlement, menaces de mort ou de blessures graves, agressions sexuelles, viols ou encore homicide involontaire. La strangulation non mortelle, le contrôle coercitif et le partage non consenti d’images intimes figurent également parmi les infractions susceptibles d’y figurer. Passer la publicité Publicité Le dispositif comporte plusieurs garde-fous. Le juge chargé de l’affaire pourra décider, au regard des circonstances, si la publication du nom est justifiée. Surtout, le nom du condamné ne pourra être rendu public qu’avec le consentement de sa victime. Les informations publiées comprendront les détails de la condamnation et de la peine. Une personne inscrite pourra par ailleurs demander sa radiation trois ans au plus tôt après sa condamnation, une décision qui restera à la discrétion du tribunal. «Une avancée majeure pour les femmes» Le texte porte le prénom de Jennifer Poole, une mère de deux enfants âgée de 24 ans, tuée en avril 2021 à son domicile de Dublin par son ancien compagnon, Gavin Murphy. La jeune femme avait été poignardée à sept reprises et est morte de ses blessures à l’hôpital. Son meurtrier avait pourtant déjà été condamné à deux ans de prison pour avoir agressé au couteau une ancienne compagne et la mère de celle-ci en 2015. Jennifer Poole ignorait ces antécédents. Son frère Jason mène depuis plusieurs années campagne pour la création d’un tel registre. «Si nous avions eu accès, en tant que famille ou en tant qu’elle, à un registre des violences conjugales, elle n’aurait pas été dans cette relation et elle ne serait pas aujourd’hui au cimetière de Glasnevin», avait-il avancé avant l’adoption du texte. Selon lui, sa sœur aurait refusé cette relation si elle avait connu le passé violent de son compagnon. Lors du vote, la famille de la victime a été ovationnée par les parlementaires. Dans la foulée du vote, Jason Poole a décrit le nouveau dispositif comme une «avancée majeure» pour faire évoluer la perception des violences conjugales. L’Irlande se distingue ainsi de son voisin britannique. Depuis 2014, la «loi Clare» permet à une personne de demander à la police si son partenaire ou ex-partenaire présente des antécédents de violences. Mais les informations ne sont pas automatiquement communiquées et leur divulgation dépend notamment de l’évaluation des forces de l’ordre. En Irlande, le principe retenu est différent : les condamnations concernées doivent pouvoir être consultées publiquement, sous réserve des protections prévues par la loi.
المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Le Figaro. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Le Figaro. Tags: domestic violence, public registry, law.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free