Irankrieg: Bei Trump gibt es keinen Mittelweg
•Irankrieg : Bei Trump gibt es keinen Mittelweg Ein Kommentar von Nikolas Busse29.04.2026, 17:55Lesezeit: 1 Min.Bildbeschreibung ausklappenBundeskanzler Friedrich Merz und Präsident Donald Trump am 3.
•März im Weißen Haus in WashingtonAPTrump redet Quatsch über Merz, auch die Bundesregierung will eine iranische Atomwaffe verhindern.
•Der Vorgang zeigt, wie es um die Beziehungen zu Amerika steht.
هذا الخبر من FAZ. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Irankrieg : Bei Trump gibt es keinen Mittelweg Ein Kommentar von Nikolas Busse29.04.2026, 17:55Lesezeit: 1 Min.Bildbeschreibung ausklappenBundeskanzler Friedrich Merz und Präsident Donald Trump am 3. März im Weißen Haus in WashingtonAPTrump redet Quatsch über Merz, auch die Bundesregierung will eine iranische Atomwaffe verhindern. Der Vorgang zeigt, wie es um die Beziehungen zu Amerika steht. Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Zum zweiten Mal in kurzer Zeit hat der amerikanische Präsident den deutschen Kanzler nun öffentlich abgewatscht. Für Merz sei es in Ordnung, wenn Iran eine Atomwaffe habe. Das ist üblicher Trump-Quatsch; diese und frühere Bundesregierungen haben sich stets dafür eingesetzt, dass das iranische Atomprogramm nicht militärisch genutzt wird.Anlass für Trumps Tirade dürfte ein Auftritt des Kanzlers vor Schülern gewesen sein, in dessen Verlauf Merz Zweifel an der US-Strategie im Irankrieg geäußert hatte. Dass solche Zweifel berechtigt sind, zeigt das Trauerspiel in der Straße von Hormus, unter dem nicht nur Deutschland wirtschaftlich leidet. Zur Wahrheit gehört allerdings, dass man in Berlin keine bessere Strategie für den Umgang mit dem bedrohlichen Regime in Teheran hat.Gute Beziehungen nicht von DauerDer Vorgang zeigt wieder zweierlei. Zum einen sind gute Beziehungen zu Trump, wie Merz sie noch zu haben glaubt, nicht von Dauer. Der Präsident betrachtet Politik, egal ob im Inneren oder im Äußeren, vor allem unter dem Gesichtspunkt, ob er seinen Willen bekommt. Das ist weit entfernt von der unpersönlichen, am nationalen Interesse ausgerichteten Politik, die man früher von der Weltmacht gewohnt war.Mehr zum ThemaLiveblog IrankriegMerz nennt persönliches Verhältnis zu Trump „unverändert gut“المصدر: FAZ | Source: FAZ
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة FAZ. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by FAZ. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.



