Iran: Donald Trump will Kongress nicht um Erlaubnis für Krieg bitten
•60-Tage-Frist läuft ab Trump will Kongress nicht um Erlaubnis für Irankrieg bitten 60 Tage lang darf die US-Regierung Krieg führen, danach muss das Parlament zustimmen.
•Präsident Trump will auf eine Abstimmung verzichten – und verweist auf das Ende der Kampfhandlungen.
•01.05.2026, 21.53 Uhr Zur Merkliste hinzufügen Artikel anhören (3 Minuten) 3 Min X.com Facebook E-Mail Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen X.com Facebook E-Mail Messenger WhatsApp Link kopieren...
هذا الخبر من Der Spiegel. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
60-Tage-Frist läuft ab Trump will Kongress nicht um Erlaubnis für Irankrieg bitten 60 Tage lang darf die US-Regierung Krieg führen, danach muss das Parlament zustimmen. Präsident Trump will auf eine Abstimmung verzichten – und verweist auf das Ende der Kampfhandlungen. 01.05.2026, 21.53 Uhr Zur Merkliste hinzufügen Artikel anhören (3 Minuten) 3 Min X.com Facebook E-Mail Link kopieren Weitere Optionen zum Teilen X.com Facebook E-Mail Messenger WhatsApp Link kopieren Bild vergrößern US-Präsident Donald Trump Foto: Saul Loeb / AFP if (typeof(Event) === 'function') {window.dispatchEvent(new Event('POLYGON_DOM_LARGEST_CONTENTFUL_PAINT_READY'));} aufklappen Automatisch erstellt mit KI. Mehr Informationen dazu hier. War die Zusammenfassung hilfreich? Danke für Ihr Feedback! positiv bewerten negativ bewerten US-Präsident Donald Trump will sich die Fortsetzung seines Kriegs gegen Iran nicht vom Parlament genehmigen lassen. »Nie zuvor« sei eine solche Genehmigung beantragt worden, sagte er in Washington. »Warum sollten wir da eine Ausnahme bilden?« Trump betonte zugleich, dass er im Austausch mit dem Kongress stehe. Zum Wochenende läuft theoretisch die Frist ab, in der Trump den Krieg führen darf. Dem Gesetz War Powers Resolution von 1973 zufolge darf der Oberbefehlshaber maximal 60 Tage lang die Offensive befehligen. Will ein Präsident darüber hinaus Kampfhandlungen des US-Militärs befehligen, bedarf es der förmlichen Zustimmung des Parlaments. Damit soll verhindert werden, dass die USA in langwierige, nicht legitimierte Einsätze hineingezogen werden. Trump wäre nach Ende der 60 Tage theoretisch gezwungen, die US-Truppen schrittweise abzuziehen. Das würde auch für die Seestreitkräfte und Schiffe gelten, die trotz der Waffenruhe zurzeit die US-Blockade iranischer Häfen aufrechterhalten. Allerdings gibt es Schlupflöcher, sodass Trump auch nach Verstreichen der Frist den Krieg fortsetzen könnte. Auch frühere Präsidenten wie die Demokraten Bill Clinton und Barack Obama hatten da...المصدر: Der Spiegel | Source: Der Spiegel
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Der Spiegel. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Der Spiegel. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

